Passer au contenu principal
retour vers la liste des services
Participation à des comités d'accompagnement
Accueil Faculté ou Institut
Go Search
English
Bannière
Service de M. BRUYNINCKX - www.umons.ac.be/DHTD

Publications

 

Publications de l'unité de recherche "Développement humain et traitement des données"
(390 éléments) - Consulter la liste complète (avec liens vers les textes intégraux disponibles) - Télécharger la liste complète en PDF

2019

Colloque/Abstract

  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Dutrieux Mélanie, Regnier Maud, "Inclusive Education of SEN Children in Nursery: Anxiety and Self-Efficacy of Childcare Professionals" in "International Conference on Education and New Developments 2019" , 88, Porto, Portugal (2019)
  • Bodart Madisson, Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, "Motivations and Job Representations of Prospective Physical Education Teachers Starting Their Vocational Training" in "International Conference on Education and New Developments 2019" , 83, Porto, Portugal (2019)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Leleu Adeline, "Grandparents'Contribution to Educational Strategies and School Monitoring during Severe Family Crises" in "13th International Technology, Education and Development Conference" , Valencia, Espagne (2019)
  • Dutrieux Mélanie, Bruyninckx Marielle, Soussi Lindsay, "La précarité énergétique en Wallonie : vécu et analyse du quotidien des individus concernés" in "Mardi des Chercheurs 2019 (MdC2019)" , Mons, Belgique (2019)
  • Bodart Madisson, Bruyninckx Marielle, Delcroix Sophie, "La recherche de bien-être à travers la pratique de l’acrobatie aérienne" in "Mardi des Chercheurs 2019 (MdC2019)" , 38, Mons, Belgique (2019)
  • Roinich Loredana, Bruyninckx Marielle, Havaux Coline, "Les travailleurs de la ligne belge « Ecoutes Violences conjugales » : leur vécu quant au métier d’écoutant" in "Mardi des Chercheurs 2019 (MdC2019)" , page 43, Mons, Belgique (2019)
  • Cauchie Dimitri, Samiha Salham, "Scolarisation des migrants primo-arrivants : les enseignants se sentent-ils compétents et efficaces pour gérer la diversité culturelle ?" in "Mardi des Chercheurs 2019 (MdC2019)" , 39, Mons, Belgique (2019)

Colloque/Article dans les actes avec comité de lecture

  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Dutrieux Mélanie, Regnier Maud, "Inclusive Education of SEN Children in Nursery: Anxiety and Self-Efficacy of Childcare Professionals" in "International Conference on Education and New Developments 2019" , 338-340, Porto, Portugal (2019)
  • Bodart Madisson, Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, "Motivations and Job Representations of Prospective Physical Education Teachers Starting Their Vocational Training" in "International Conference on Education and New Developments 2019" , 303-305, Porto, Portugal (2019)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Leleu Adeline, "Grandparents'Contribution to Educational Strategies and School Monitoring during Severe Family Crises" in "13th International Technology, Education and Development Conference" , 8386-8392, Valencia, Espagne (2019)

Colloque/Présentation - communication orale

  • Bodart Madisson, Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, "Usages sociaux des technologies lors de la pratique de la course à pied" in "10ème congrès international de la Société de sociologie du sport en langue française" , Bordeaux, France (2019)

Colloque/Présentation - poster

  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Dutrieux Mélanie, Regnier Maud, "Inclusive Education of SEN Children in Nursery: Anxiety and Self-Efficacy of Childcare Professionals" in "International Conference on Education and New Developments 2019" , Porto, Portugal (2019)
  • Bodart Madisson, Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, "Motivations and Job Representations of Prospective Physical Education Teachers Starting Their Vocational Training" in "International Conference on Education and New Developments 2019" , Porto, Portugal (2019)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Leleu Adeline, "Grandparents'Contribution to Educational Strategies and School Monitoring during Severe Family Crises" in "13th International Technology, Education and Development Conference" , Valencia, Espagne (2019)
  • Dutrieux Mélanie, Bruyninckx Marielle, Soussi Lindsay, "La précarité énergétique en Wallonie : vécu et analyse du quotidien des individus concernés" in "Mardi des Chercheurs 2019 (MdC2019)" , Mons, Belgique (2019)
  • Bodart Madisson, Bruyninckx Marielle, Delcroix Sophie, "La recherche de bien-être à travers la pratique de l’acrobatie aérienne" in "Mardi des Chercheurs 2019 (MdC2019)" , Mons, Belgique (2019)
  • Roinich Loredana, Bruyninckx Marielle, Havaux Coline, "Les travailleurs de la ligne belge « Ecoutes Violences conjugales » : leur vécu quant au métier d’écoutant" in "Mardi des Chercheurs 2019 (MdC2019)" , Mons, Belgique (2019)
  • Cauchie Dimitri, Samiha Salham, "Scolarisation des migrants primo-arrivants : les enseignants se sentent-ils compétents et efficaces pour gérer la diversité culturelle ?" in "Mardi des Chercheurs 2019 (MdC2019)" , Mons, Belgique (2019)

2018

Article/Dans un journal avec peer-review

  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Dardenne Eugénie, Vande Ghinste Marie, "Diversité des modes matrimoniaux : vécu psychosocial des différents acteurs de systèmes familiaux polygames en milieu urbain au Sénégal" in Alterstice - Revue Internationale de la Recherche Interculturelle, 7(2), 77-90 (2018)

Article/Dans un journal sans peer-review

  • Bruyninckx Marielle, Dufranc Mathilde, Eugène Itazienne, Roinich Loredana, "Au service des enfants des rues haïtiens" in L'UMONS-Eléments, 28, p.7 (2018)
  • Bruyninckx Marielle, Dutrieux Mélanie, Stienne Maureen, "Prostitution étudiante: une réalité plus complexe qu'il n'y paraît!" in L'UMONS-Eléments, 28, pp. 23-24 (2018)

Colloque/Abstract

  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Coulon Gladys, "Health Education Program in Madagascar: Community Engagement and Youth Participation" in "11th International Conference of Education, Research and Innovation " , Seville, Espagne (2018)
  • Bruyninckx Marielle, Roinich Loredana, Eugène Itazienne, Dufranc Mathilde, "Street Children in Haiti: Using Drawing Techniques to Better Understand their Educational Needs" in "11th International Conference of Education, Research and Innovation " , Seville, Espagne (2018)
  • Roinich Loredana, Bruyninckx Marielle, "Coping and Survival Strategies Implemented by Women who Faced Partner Rapes" in "The European Conference on Psychology and the Behavioral Sciences" , p.41, Brighton, Grande-Bretagne (2018)

Colloque/Article dans les actes avec comité de lecture

  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Coulon Gladys, "Health Education Program in Madagascar: Community Engagement and Youth Participation" in "11th International Conference of Education, Research and Innovation " , 2830-2838, Seville, Espagne (2018)
  • Bruyninckx Marielle, Roinich Loredana, Eugène Itazienne, Dufranc Mathilde, "Street Children in Haiti: Using Drawing Techniques to Better Understand their Educational Needs" in "11th International Conference of Education, Research and Innovation " , 1-9, Seville, Espagne (2018)
  • Bruyninckx Marielle, Roinich Loredana, "Coping and Survival Strategies Implemented by Women who Faced Partner Rapes" in "The European Conference on Psychology and the Behavioral Sciences" , 1-11, Brighton, Grande-Bretagne (2018)
  • Bruyninckx Marielle, Dutrieux Mélanie, Dufranne Sandra, "Volunteering in an Animal Shelter: Activism or Quest of Well-Being?" in "International Symposium on Education and Psychology 2018" , Vol. 7 No1, pp.247-260, Osaka, Japan (2018)

Colloque/Présentation - communication orale

  • Dutrieux Mélanie, Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Brisard Elodie, "Couples gays et désir de paternité : pourquoi le choix de la gestation pour autrui ?" in "Midi de la DRD "Homoparentalités" (Direction Recherches et Développement - Office de la Naissance et de l'Enfance)" , Bruxelles, Belgique (2018)
  • Bruyninckx Marielle, Eugène Itazienne, Dufranc Mathilde, Roinich Loredana, "Quelle éducation pour les enfants des rues en Haïti ? Synthèse des résultats d’une recherche bilatérale entre la Belgique et Haïti" in "Réunion plénière de la Plateforme Haïti.be" , CASIW Namur, Belgique (2018)
  • Bruyninckx Marielle, Dutrieux Mélanie, Stienne Maureen, "Le travail du sexe comme « job étudiant ».Une approche psychologique des motivations et du vécu d’étudiantes engagées dans le système prostitutionnel" in "Matinée de sensibilisation à la prostitution étudiante" , Liège, Belgique (2018)

Colloque/Présentation - poster

  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Coulon Gladys, "Health Education Program in Madagascar: Community Engagement and Youth Participation" in "11th International Conference of Education, Research and Innovation " , Seville, Espagne (2018)
  • Bruyninckx Marielle, Roinich Loredana, Eugène Itazienne, Dufranc Mathilde, "Street Children in Haiti: Using Drawing Techniques to Better Understand their Educational Needs" in "11th International Conference of Education, Research and Innovation " , Seville, Espagne (2018)
  • Roinich Loredana, Bruyninckx Marielle, "Coping and Survival Strategies Implemented by Women who Faced Partner Rapes" in "The European Conference on Psychology and the Behavioral Sciences" , Brighton, Grande-Bretagne (2018)
  • Bruyninckx Marielle, Dutrieux Mélanie, Dufranne Sandra, "Volunteering in an Animal Shelter: Activism or Quest of Well-Being?" in "International Symposium on Education and Psychology 2018" , Osaka, Japan (2018)

Divers/Notes de cours

  • Cauchie Dimitri, Bodart Madisson, Roinich Loredana, "Techniques quantitatives paramétriques et non paramétriques (Exercices) - Module 7 Tests et corrélations non paramétriques : exercices de synthèse" (2018)
  • Bruyninckx Marielle, "Techniques quantitatives paramétriques et non paramétriques - recueil de formules et tables" (2018)
  • Cauchie Dimitri, Bodart Madisson, Roinich Loredana, "Techniques quantitatives paramétriques et non paramétriques (Exercices) - Module 3 Tests non paramétriques : test du chi carré" (2018)
  • Cauchie Dimitri, Bodart Madisson, Roinich Loredana, "Techniques quantitatives paramétriques et non paramétriques (Exercices) - Module 4 Tests non paramétriques : tests pour données nominales" (2018)
  • Cauchie Dimitri, Bodart Madisson, Roinich Loredana, "Techniques quantitatives paramétriques et non paramétriques (Exercices) - Module 5 Tests non paramétriques : tests pour données ordinales" (2018)
  • Cauchie Dimitri, Bodart Madisson, Roinich Loredana, "Techniques quantitatives paramétriques et non paramétriques (Exercices) - Module 6 Corrélations non paramétriques : aspects descriptifs et inférentiels" (2018)
  • Cauchie Dimitri, Bodart Madisson, Roinich Loredana, "Techniques quantitatives paramétriques et non paramétriques (Exercices) - Module 2 Analyses de variance" (2018)
  • Cauchie Dimitri, Bodart Madisson, Roinich Loredana, "Techniques quantitatives paramétriques et non paramétriques (Exercices) - Module 0 Corrélations, inférence et tests : révisions" (2018)
  • Cauchie Dimitri, Bodart Madisson, Roinich Loredana, "Techniques quantitatives paramétriques et non paramétriques (Exercices) - Module 1 Corrélations paramétriques et prédiction linéaire : aspects inférentiels" (2018)

Livre/Chapitre ou partie

  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Tribout Guillaume, "Diaspora vietnamienne en Belgique francophone : trajectoires, intégration et transmission culturelle" in Costa-Fernandez Elaine, Denoux Patrick, Lescarret Odette, "Mobilités, Réseaux et Interculturalités. Nouveaux défis pour la recherche scientifique et la pratique professionnelle" , L'Harmattan, 978-2-343-12691-3 (2018)
  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Monnier Lucie, "L’exil de longue durée des réfugiés chiliens en Belgique" in Costa-Fernandez Elaine, Denoux Patrick, Lescarret Odette, "Mobilités, Réseaux et Interculturalités. Nouveaux défis pour la recherche scientifique et la pratique professionnelle" , L'Harmattan, 978-2-343-12691-3 (2018)

Travail sans promoteur/Rapport de recherche

  • Bruyninckx Marielle, Dufranc Mathilde, Eugène Itazienne, "Plaidoyer sur l’insertion scolaire/l’éducation spécialisée des enfants en difficulté” - Plateforme Haïti.be - WBI" , 2018-03-01 (2018)
  • Bruyninckx Marielle, Dufranc Mathilde, Eugène Itazienne, Roinich Loredana, "Rapport de la recherche 'Sensibilisation et plaidoyer sur l’insertion scolaire/l’éducation spécialisée des enfants en difficulté' - Plateforme Haïti.be - WBI" , 2018-03-01 (2018)

2017

Article/Dans un journal avec peer-review

  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Meuris Alix, "Belonging to a favoured school community in Manila: a culturally appropriate opportunity to overcome extreme living conditions?" in Community Development Journal : An international forum., 52(1), 186-196 (2017)

Colloque/Abstract

  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, "Tremblements de terre, ouragans et épidémies : effets des catastrophes naturelles et des désastres sanitaires de 2010 sur les indicateurs statistiques de développement humain d’Haïti" in "Disasters and resilience in the 21st Century" , 37-38, Bruxelles, Belgique (2017)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Pastorelli Titziana, "Non-formal educational initiatives for street children in Peru: using drawing techniques to better understand their vision of life and their personal development projects" in "10th International Conference of Education, Research and Innovation" , Séville, Espagne (2017)
  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, "Développer un « vivre ensemble » inclusif et ouvert à la diversité des orientations sexuelles à l’école : nécessité de formation et d’alliances pour les enseignants" in "4e Colloque international du LASALÉ « Pour une communauté éducative durable »" , 13-14, Bruxelles, Belgique (2017)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Capomasi Marina, "Facing the Challenge of Being a Woman Officer in the Belgian Army: Personality Profile and Coping Strategies" in "International Conference on the Social Sciences " , 29, Honolulu, Hawaï (2017)

Colloque/Article dans les actes avec comité de lecture

  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Pastorelli Titziana, "Non-formal educational initiatives for street children in Peru: using drawing techniques to better understand their vision of life and their personal development projects" in "10th International Conference of Education, Research and Innovation" , 5141-5149, Séville, Espagne (2017)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Leduc Caroline, "Homophobie en contexte scolaire: quand les expériences vécues par le personnel soulignent l’urgence de l’insertion d’une formation appropriée dans les programmes de Bachelier destinés aux futurs enseignants" in "29ème Congrès de l'AIPU "Les valeurs dans l'enseignement supérieur"" , 45-47, Lausanne, Suisse (2017)
  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Hamys Virginie, "Les enjeux de la formation professionnelle supérieure des enseignants en vue de promouvoir des valeurs de respect à l’égard de la diversité des orientations sexuelles en contexte scolaire" in "29ème Congrès de l'AIPU "Les valeurs dans l'enseignement supérieur"" , 72-73, Lausanne, Suisse (2017)
  • Cauchie Dimitri, "Les enseignants mauriciens en formation face aux tensions axiologiques induites par les réformes des politiques économiques et éducatives : développer l'excellence individuelle ou des valeurs de cohésion sociale et culturelle ?" in "29ème Congrès de l'AIPU "Les valeurs dans l'enseignement supérieur"" , 74-75, Lausanne, Suisse (2017)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Capomasi Marina, "Facing the Challenge of Being a Woman Officer in the Belgian Army: Personality Profile and Coping Strategies" in "International Conference on the Social Sciences " , 67-76, Honolulu, Hawaï (2017)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Pocorobba Isabelle, "A Board Game for Learning and Communicating about Emotional and Sexual Life in Secondary Education" in "11th International Technonology, Education and Development Conference" , 2013-2019, Valence, Espagne (2017)

Colloque/Présentation - communication orale

  • Bruyninckx Marielle, Dufranc Mathilde, Eugène Itazienne, Roinich Loredana, "L'utilisation de dessins pour mieux cerner la réalité des enfants en situation de rue en Haïti" in "Colloque "L'insertion scolaire des enfants en difficulté en Haïti"" , Port-au-Prince, Haïti (2017)
  • Bruyninckx Marielle, Eugène Itazienne, Chéry Jean-Robert, "Sensibilisation et plaidoyer sur l'insertion scolaire/l'éducation spécialisée des enfants en difficulté: une recherche-action binationale entre la Belgique et Haïti, au service de l'enfance en difficulté en Haïti" in "Colloque "L'insertion scolaire des enfants en difficulté en Haïti"" , Port-au-Prince, Haïti (2017)
  • Bruyninckx Marielle, "Principes pour une mise en oeuvre respectueuse des partenariats Nord/Sud dans l'enseignement supérieur" in "Colloque international "Défis partagés pour l'école de demain"" , Mbour, Sénégal (2017)
  • Bruyninckx Marielle, Dutrieux Mélanie, Cauchie Dimitri, Brisard Elodie, "Entre filiation biologique et filiation sociale: l’homoparentalité dans une situation de gestation pour autrui" in "Quinzaine "A Mons, on respecte mon orientation sexuelle" 2017" , Mons, Belgique (2017)
  • Bruyninckx Marielle, Dutrieux Mélanie, Cauchie Dimitri, "Développement de l’enfant quand l’un des parents est incarcéré" in "Séminaire ONE Academy" , UMONS, Belgique (2017)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Coulon Gladys, "Implémentation participative d’un programme d’éducation pour la santé alimentaire à Madagascar" in "XXXIIIèmes Journées du Développement de l’Association Tiers-Monde « Agricultures, ruralités et développement »" , Bruxelles, Belgique (2017)

Colloque/Présentation - poster

  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, "Tremblements de terre, ouragans et épidémies : effets des catastrophes naturelles et des désastres sanitaires de 2010 sur les indicateurs statistiques de développement humain d’Haïti" in "Disasters and resilience in the 21st Century" , Bruxelles, Belgique (2017)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Pastorelli Titziana, "Non-formal educational initiatives for street children in Peru: using drawing techniques to better understand their vision of life and their personal development projects" in "10th International Conference of Education, Research and Innovation" , Séville, Espagne (2017)
  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, "Développer un « vivre ensemble » inclusif et ouvert à la diversité des orientations sexuelles à l’école : nécessité de formation et d’alliances pour les enseignants" in "4e Colloque international du LASALÉ « Pour une communauté éducative durable »" , Bruxelles, Belgique (2017)
  • Bruyninckx Marielle, Dutrieux Mélanie, Toufik Amal, "Mères adolescentes demandeuses d’asile : vécu et analyse des relations mère/bébé chez de jeunes migrantes mineures non accompagnées en Belgique francophone" in "La grossesse à l'épreuve des migrations" , Paris, France (2017)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, "Former les citoyens des Smart Cities de demain: quels enjeux éducatifs pour les jeunes en matière de développement durable ?" in "Séminaire Smart Cities UMONS" , Mons, Belgique (2017)
  • Bruyninckx Marielle, "A Board Game for Learning and Communication about Emotional and Sexual Life in Secondary Education" in "11th annual International Technology, Education and Development Conference" , Valencia, Espagne (2017)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Pocorobba Isabelle, "A Board Game for Learning and Communication about Emotional and Sexual Life in Secondary Education" in "11th annual International Technology, Education and Development Conference" , Valencia, Espagne (2017)
  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Collet Mathide, "Gérer la diversité des croyances des élèves sur la mort : les enseignants démunis face à un enjeu éthique sensible" in "Mardi des Chercheurs (MdC2017)" , Mons, Belgique (2017)
  • Bodart Madisson, Cauchie Dimitri, "Les enseignants d’éducation physique en cours de formation : pourquoi choisissent-ils ce métier?" in "Mardi des Chercheurs (MdC2017)" , Mons, Belgique (2017)
  • Dutrieux Mélanie, Bruyninckx Marielle, Dufranne Sandra, "Travailler en tant que bénévoles animaliers : recherche alternative de bien-être personnel ou militantisme?" in "Mardi des Chercheurs (MdC2017)" , Mons, Belgique (2017)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Capomasi Marina, "Facing the Challenge of Being a Woman Officer in the Belgian Army: Personality Profile and Coping Strategies" in "International Conference on the Social Sciences " , Honolulu, Hawaï (2017)

Vulgarisation/Autres media

  • Bruyninckx Marielle, "La Prunksaal (salle d'apparat) de la Bibliothèque nationale de Vienne" , Conseil des Bibliothèques, UMONS (2017)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, "My Tree House (Bibliothèque Nationale de Singapour) La première bibliothèque verte pour les enfants" , Conseil des bibliothèques 16.05.17, UMONS (2017)

2016

Article/Dans un journal avec peer-review

  • Cauchie Dimitri, "Les appartenances ethnoculturelles en contexte scolaire à Maurice : auto-identification des futurs enseignants, perception de la diversité des élèves et conception d’une citoyenneté commune" in Recherches en Éducation, 26, 63-77 (2016)

Colloque/Abstract

  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Leduc Caroline, "Homophobie en contexte scolaire : quand les expériences vécues par le personnel soulignent l’urgence de l’insertion d’une formation appropriée dans les programmes de Bachelier destinés aux futurs enseignants" in "29ème Congrès de l’Association Internationale de Pédagogie Universitaire" , 276, Lausanne, Suisse (2016)
  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Hamys Virginie, "Les enjeux de la formation professionnelle supérieure des enseignants en vue de promouvoir des valeurs de respect à l’égard de la diversité des orientations sexuelles en contexte scolaire" in "29ème Congrès de l’Association Internationale de Pédagogie Universitaire" , 194, Lausanne, Suisse (2016)
  • Cauchie Dimitri, "Les enseignants mauriciens en formation face aux tensions axiologiques induites par les réformes des politiques économiques et éducatives : développer l'excellence individuelle ou des valeurs de cohésion sociale et culturelle ?" in "29ème Congrès de l’Association Internationale de Pédagogie Universitaire" , 175, Lausanne, Suisse (2016)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Tribout Guillaume, "Diaspora vietnamienne en Belgique francophone : trajectoires, intégration et transmission culturelle" in "Coloquio internacional da ARIC. Mobilidades, redes e interculturalidade" , 107-108, Olinda-Recife, Brésil (2016)
  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Monnier Lucie, "L’exil de longue durée des réfugiés chiliens en Belgique" in "Coloquio internacional da ARIC. Mobilidades, redes e interculturalidade" , 236-237, Olinda-Recife, Brésil (2016)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Leduc Caroline, "Homophobic Bullying in School Environment: Experiences of Victims and Witnesses Belonging to Secondary Schools Staffs" in "10th international technology, education and development conference" , Valencia, Espagne (2016)

Colloque/Article dans les actes avec comité de lecture

  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Collet Mathide, "Talking about Death at School: Are the Teachers Properly Trained and Ready to Assume their Responsibilities Regarding to this Ethical Issue in Diversity Contexts?" in "9th International Conference of Education, research and Innovation" , pp. 5428-5435, Séville, Espagne (2016)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Musch Emilie, "Cognitive, Emotional and Behavioural Reactions of High-level Rugby Players Facing Physical Injury" in "International symposium on Education and Social Sciences" , pp. 192-201, Singapore, Singapore (2016)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Leduc Caroline, "Homophobic Bullying in School Environment: Experiences of Victims and Witnesses Belonging to Secondary Schools Staffs" in "10th international technology, education and development conference" , pp. 7261-7267, Valencia, Espagne (2016)

Colloque/Présentation - communication orale

  • Cauchie Dimitri, "Diversité des genres dans les sociétés et les cultures…" in "Quinzaine "A Mons, on respecte mon orientation sexuelle"" , Mons, Belgique (2016)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Leduc Caroline, "Homophobie en contexte scolaire : quand les expériences vécues par le personnel soulignent l’urgence de l’insertion d’une formation appropriée dans les programmes de Bachelier destinés aux futurs enseignants" in "29ème Congrès de l’Association Internationale de Pédagogie Universitaire" , Lausanne, Suisse (2016)
  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Hamys Virginie, "Les enjeux de la formation professionnelle supérieure des enseignants en vue de promouvoir des valeurs de respect à l’égard de la diversité des orientations sexuelles en contexte scolaire" in "29ème Congrès de l’Association Internationale de Pédagogie Universitaire" , Lausanne, Suisse (2016)
  • Cauchie Dimitri, "Les enseignants mauriciens en formation face aux tensions axiologiques induites par les réformes des politiques économiques et éducatives : développer l'excellence individuelle ou des valeurs de cohésion sociale et culturelle ?" in "29ème Congrès de l’Association Internationale de Pédagogie Universitaire" , Lausanne, Suisse (2016)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Tribout Guillaume, "Diaspora vietnamienne en Belgique francophone : trajectoires, intégration et transmission culturelle" in "Coloquio internacional da ARIC. Mobilidades, redes e interculturalidade" , Olinda-Recife, Brésil (2016)
  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Monnier Lucie, "L’exil de longue durée des réfugiés chiliens en Belgique" in "Coloquio internacional da ARIC. Mobilidades, redes e interculturalidade" , Olinda-Recife, Brésil (2016)

Colloque/Présentation - poster

  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Collet Mathide, "Talking about Death at School: Are the Teachers Properly Trained and Ready to Assume their Responsibilities Regarding to this Ethical Issue in Diversity Contexts?" in "9th International Conference of Education, research and Innovation" , Séville, Espagne (2016)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Musch Emilie, "Cognitive, Emotional and Behavioural Reactions of High-level Rugby Players Facing Physical Injury" in "International symposium on Education and Social Sciences" , Singapore, Singapore (2016)
  • Dutrieux Mélanie, Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Zanatta Fanny, "Travailler en situations conjugales violentes: risques psychosociaux et stratégies d’adaptation des professionnels de la police" in "Matinée des Chercheurs 2016" , Valenciennes, France (2016)
  • Cauchie Dimitri, Dutrieux Mélanie, Bruyninckx Marielle, Pasti Rémy, "Vivre selon les valeurs de la simplicité volontaire: démarche écologique ou recherche de bien-être?" in "Matinée des Chercheurs 2016" , Valenciennes, France (2016)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Leduc Caroline, "Homophobic Bullying in School Environment: Experiences of Victims and Witnesses Belonging to Secondary Schools Staffs" in "10th international technology, education and development conference" , Valencia, Espagne (2016)

Divers/Notes de cours

  • Cauchie Dimitri, "Neutralité de l’enseignement et fondements de l’éducation à la citoyenneté (2016-2017)" (2016)
  • Cauchie Dimitri, Dutrieux Mélanie, Bodart Madisson, "Statistique 1 (Exercices) - Module 7 Statistique inférentielle : tests d’hypothèse paramétriques" (2016)
  • Cauchie Dimitri, Dutrieux Mélanie, Bodart Madisson, "Statistique 1 (Exercices) - Module 6 Statistique inférentielle : détermination d’intervalles de confiance" (2016)
  • Cauchie Dimitri, Dutrieux Mélanie, Bodart Madisson, "Statistique 1 (Exercices) - Module 5 Statistique inférentielle : calcul de probabilités" (2016)
  • Cauchie Dimitri, "Diversité culturelle (2016-2017)" (2016)
  • Cauchie Dimitri, Dutrieux Mélanie, Bodart Madisson, "Statistique 1 (Exercices) - Module 4 Statistique descriptive : corrélation paramétrique et prédiction linéaire" (2016)
  • Cauchie Dimitri, Dutrieux Mélanie, Bodart Madisson, "Statistique 1 (Exercices) - Module 3 Statistique descriptive : notes centrées réduites et loi normale" (2016)
  • Cauchie Dimitri, Dutrieux Mélanie, Bodart Madisson, "Statistique 1 (Exercices) - Module 2 Statistique descriptive : calcul d’indices paramétriques" (2016)
  • Cauchie Dimitri, Dutrieux Mélanie, Bodart Madisson, "Statistique 1 (Exercices) - Module 1 Statistique descriptive : organisation et présentation des données" (2016)

Livre/Chapitre ou partie

  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Chawaf Amandine, "Le recours aux dessins d’enfants pour comprendre leur perception de la diversité humaine : recherche auprès de jeunes mauriciens scolarisés en milieu multiculturel" in Regnault Elisabeth, Costa-Fernandez Elaine, "L'interculturel aujourd'hui. Perspectives et enjeux" , L'Harmattan, 978-2-343-09973-6 (2016)
  • Bruyninckx Marielle, Dutrieux Mélanie, Cauchie Dimitri, Brisard Elodie, "Accéder à la parentalité par GPA : cas de familles homoparentales masculines" in Etienne Anne-Marie, Bragard Isabelle, "Évolutions sociales, innovations et politiques. Nouvelles questions et nouveaux enjeux pour la psychologie de la santé" , Editions des archives contemporaines, 978-2-813-00193-1 (2016)
  • Bruyninckx Marielle, Dutrieux Mélanie, Cauchie Dimitri, Hammouda Leila, "Motivations et vécus des femmes engagées dans une expérience de GPA gestationnelle" in Etienne Anne-Marie, Bragard Isabelle, "Évolutions sociales, innovations et politiques. Nouvelles questions et nouveaux enjeux pour la psychologie de la santé" , Editions des archives contemporaines, 978-2-813-00193-1 (2016)
  • Cauchie Dimitri, "La prise en considération des préconceptions ethnoculturelles des futurs enseignants mauriciens: un enjeu de formation initiale essentiel pour un développement efficient de l’éducation interculturelle" in Karsenti Thierry, "Mieux former les enseignants dans la Francophonie: principaux enjeux actuels et futurs" , AUF, 978-2-923808-44-4 (2016)
  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Tonelli Pascal, "Le développement de l’éducation à la citoyenneté et au dialogue interculturel en contexte scolaire belge francophone: les enjeux de la formation des enseignants des cours dits « philosophiques »" in Karsenti Thierry, "Mieux former les enseignants dans la Francophonie: principaux enjeux actuels et futurs" , AUF, 978-2-923808-44-4 (2016)

Vulgarisation/Autres media

  • Bruyninckx Marielle, Dutrieux Mélanie, "Bibliothèque remarquable: la Bibliothèque Oscar Niemeyer du Havre" , Conseil des Bibliothèques 29.09.16 (2016)

2015

Article/Dans un journal avec peer-review

  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Cappalonga Ornella, "Vécu de la paternité et implication dans les soins périnataux. Rencontres avec des hommes africains émigrés en Belgique" in Alterstice - Revue Internationale de la Recherche Interculturelle, 5(1), 35-44 (2015)
  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Teirlynck Laure, "Naissance et bien-être - Rencontres avec des femmes ayant choisi d’accoucher à domicile" in Les dossiers de la maïeutique, 2 (1), 7-13 (2015)

Colloque/Abstract

  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Chawaf Amandine, "Le recours aux dessins d’enfants pour comprendre leur perception de la diversité humaine: recherche auprès de jeunes mauriciens scolarisés en milieu multiculturel" in "XVème Congrès international de l’ARIC: L'interculturel aujourd’hui. Perspectives et enjeux" , 43-44, Strasbourg, France (2015)
  • Cauchie Dimitri, "Penser le dialogue interculturel dans l’environnement scolaire à Maurice: comprendre la pluralité des points de vue des enseignants pour favoriser la reconnaissance de l’Altérité" in "XVème Congrès international de l’ARIC: L'interculturel aujourd’hui. Perspectives et enjeux" , 90-91, Strasbourg, France (2015)
  • Cauchie Dimitri, "La prise en considération des préconceptions ethnoculturelles des futurs enseignants mauriciens : un enjeu de formation initiale essentiel pour un développement efficient de l'éducation interculturelle" in "6e Colloque International du RIFEFF" , 25, Patras, Grèce (2015)
  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Tonelli Pascal, "Le développement de l'éducation à la citoyenneté et au dialogue interculturel en contexte scolaire belge francophone: les enjeux de la formation des enseignants des cours dits "philosophiques"" in "6e Colloque International du RIFEFF" , 24, Patras, Grèce (2015)

Colloque/Article dans les actes avec comité de lecture

  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Zanatta Fanny, "Police Interventions in Domestic Violence Situations Empathy, Coping Strategies and Compassion Fatigue" in "Asia-Pacific Social Sciences Confernce" , pp. 650-657, Nagoya, Japon (2015)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Pasti Rémy, "Voluntary Simplicity: A Pursuit of Personal Well-Being Linked to Awareness of Environmental Sustainability" in "International Conference on Social Sciences" , pp. 315-325, Beijing, Chine (2015)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Ledant Virginie, "Sortir de l’économie informelle par l’accès à une formation qualifiante : cas de femmes immigrées originaires d’Afrique centrale en Belgique francophone" in "XXIXèmes Journées du Développement de l'Association Tiers-Monde « Economie informelle et développement: emploi, financement et régulations dans un contexte de crises », Université Paris-Est Créteil" , Paris, France (2015)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Dinant Anne-France, "Becoming Vegan: pursuit of individual well-being or environmental consciousness? Motivations, difficulties, social network and personal evolution." in "International Symposium on Education, Psychology and Social sciences" , pp. 837-846, Kyoto, Japon (2015)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Tribout Guillaume, "Migratory Path and Socio Professional Integration of Vietnamese families in Belgium" in "International Symposium on Social Sciences and Management 2015" , pp. 787-794, Tokyo, Japan (2015)

Colloque/Présentation - communication orale

  • Bruyninckx Marielle, "Faire évoluer les mentalités et assurer un parcours équitable pour les étudiants à besoins spécifiques en Afrique" in "Journée d’étude « Enseignement supérieur inclusif : de la reconnaissance à l’accompagnement »" , Mons, Belgique (2015)
  • Cauchie Dimitri, "Le développement des Special Education Needs Schools à Maurice: quelle conception culturelle de l'inclusion scolaire?" in "Journée d’étude « Enseignement supérieur inclusif : de la reconnaissance à l’accompagnement »" , Mons, Belgique (2015)
  • Houessou Patrick, Bruyninckx Marielle, "Le soutien des étudiants à besoins spécifiques à l’Université d’Abomey Calavi : où en est-on et quelles nouvelles perspectives ?" in "Journée d’étude « Enseignement supérieur inclusif : de la reconnaissance à l’accompagnement »" , Mons, Belgique (2015)
  • Houessou Patrick, Bruyninckx Marielle, "Actions et perspectives de l’accompagnement des étudiants handicapés à l’Université d’Abomey-Calavi (Bénin)" in "Séminaire « Etre étudiant à besoins spécifiques en Afrique »" , Mons, Belgique (2015)
  • Bruyninckx Marielle, "Contribuer au développement inclusif pour favoriser un accès équitable aux opportunités" in "Séminaire « Etre étudiant à besoins spécifiques en Afrique »" , Mons, Belgique (2015)
  • Cauchie Dimitri, "Penser le dialogue interculturel dans l’environnement scolaire à Maurice: comprendre la pluralité des points de vue des enseignants pour favoriser la reconnaissance de l’Altérité" in "XVème Congrès international de l’ARIC: L'interculturel aujourd’hui. Perspectives et enjeux" , Strasbourg, France (2015)
  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Chawaf Amandine, "Le recours aux dessins d’enfants pour comprendre leur perception de la diversité humaine: recherche auprès de jeunes mauriciens scolarisés en milieu multiculturel" in "XVème Congrès international de l’ARIC: L'interculturel aujourd’hui. Perspectives et enjeux" , Strasbourg, France (2015)
  • Cauchie Dimitri, "La prise en considération des préconceptions ethnoculturelles des futurs enseignants mauriciens: un enjeu de formation initiale essentiel pour un développement efficient de l'éducation interculturelle" in "6e Colloque International du RIFEFF" , Patras, Grèce (2015)
  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Tonelli Pascal, "Le développement de l'éducation à la citoyenneté et au dialogue interculturel en contexte scolaire belge francophone: les enjeux de la formation des enseignants des cours dits "philosophiques"" in "6e Colloque International du RIFEFF" , Patras, Grèce (2015)

Colloque/Présentation - poster

  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Zanatta Fanny, "Police Interventions in Domestic Violence Situations Empathy, Coping Strategies and Compassion Fatigue" in "Asia-Pacific Social Sciences Confernce" , Nagoya, Japon (2015)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Pasti Rémy, "Voluntary Simplicity: A Pursuit of Personal Well-Being Linked to Awareness of Environmental Sustainability." in "International Conference on Social Sciences" , Beijing, Chine (2015)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Dinant Anne-France, "Adopter un régime alimentaire végan: une recherche alternative de santé et de bien-être" in "Première Journée scientifique du Pôle hainuyer "La nutrition"" , Mons, Belgique (2015)
  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Coulon Gladys, "Elaboration, implémentation et évaluation d'un programme d’éducation à la nutrition à Madagascar" in "Première Journée scientifique du Pôle hainuyer "La nutrition"" , Mons, Belgique (2015)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Dinant Anne-France, "Becoming Vegan: pursuit of individual well-being or environmental consciousness? Motivations, difficulties, social network and personal evolution." in "International Symposium on Education, Psychology and Social sciences" , Kyoto, Japon (2015)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Dutrieux Mélanie, "Focus Genre.S, Recherches du Service de Développement humain et traitement des données sur la diversité des genres et des orientations sexuelles" in "8ème édition de la Matinée des Chercheurs 2015 (MdC2015)" , Mons, Belgique (2015)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Tribout Guillaume, "Migratory Path and Socio Professional Integration of Vietnamese families in Belgium" in "International Symposium on Social Sciences and Management 2015" , Tokyo, Japan (2015)

Livre/Chapitre ou partie

  • Bruyninckx Marielle, Richard Fabienne, "De Millenniumontwikkelingsdoelstellingen inzake onderwijs en gezondheid: twee fundamentele invalshoeken om de armoede in de wereld te verminderen" , M. Bruyninckx, F. Richard, trad. in "Armoede in België, Jaarboek 2015" , Academia Press, Gent, ISBN 978 90 382 (traduction de : "Les objectifs du Millénaire pour le développement en matière d’éducation et de santé. Deux angles d’attaque fondamentaux pour réduire la pauvreté dans le monde" , ) (2015)
  • Bruyninckx Marielle, Richard Fabienne, "Les objectifs du Millénaire pour le développement en matière d’éducation et de santé. Deux angles d’attaque fondamentaux pour réduire la pauvreté dans le monde." in "Pauvreté en Belgique, Annuaire 2015" , Academia Press, 978-90-382-2474-9 (2015)

2014

Colloque/Abstract

  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Meuris Alix, "Impact of School Education on Pupils Living in Precarious Situations: The Case of Slum Children in Manila, Philippines" in "6th annual International Conference on Education and New Learning Technologies" , Barcelone, Espagne (2014)
  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Chawaf Amandine, "Preschool Education in Context of Ethnic Diversity In Mauritius: Analysis of Young Children Drawings About Their Perceptions of Cultural Differences" in "6th annual International Conference on Education and New Learning Technologies" , Barcelone, Espagne (2014)
  • Bruyninckx Marielle, Houessou Patrick, "La pédagogie universitaire à l’épreuve de l’inclusion des étudiants à besoins spécifiques: un défi pour les trois missions de l’Université d’Abomey-Calavi au Bénin " in "28ème Congrès de l'Association Internationale de Pédagogie Universitaire" , p.183, Mons, Belgique (2014)
    AIPU2014_livret-resume.pdf
  • Detroz Pascal, Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Piazza Aurélie, "Quelques conditions d’efficience inhérentes au transfert de technologie docimologique vers le sud " in "28ème Congrès de l'Association Internationale de Pédagogie Universitaire" , p.166, Mons, Belgique (2014)
    AIPU2014_livret-resume.pdf
  • Bruyninckx Marielle, Dutrieux Mélanie, Cauchie Dimitri, Dominicus Virginie, "Supporting the wives of imprisoned husbands: a psychosocial approach of the needs and difficulties" in "Global Social Sciences Conference" , p. 37, Hong Kong, Chine (2014)
    GSSC 2014 abstract book.pdf

Colloque/Article dans les actes avec comité de lecture

  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, "Strengthening the Empowerment of Immigrant Women from Central Africa through a Vocational Training" in "Asia-Pacific Social Science Conference" , pp.532-541, Kuala Lumpur , Malaisie (2014)
  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Meuris Alix, "Impact of School Education on Pupils Living in Precarious Situations: The Case of Slum Children in Manila, Philippines" in "6th annual International Conference on Education and New Learning Technologies" , pp.6576-6584, Barcelone, Espagne (2014)
  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Chawaf Amandine, "Preschool Education in Context of Ethnic Diversity In Mauritius: Analysis of Young Children Drawings About Their Perceptions of Cultural Differences" in "6th annual International Conference on Education and New Learning Technologies" , pp.6650-6659, Barcelone, Espagne (2014)
  • Houessou Patrick, Bruyninckx Marielle, "La pédagogie universitaire à l’épreuve de l’inclusion des étudiants à besoins spécifiques: un défi pour les trois missions de l’Université d’Abomey-Calavi au Bénin" in "28ème Congrès de l’Association Internationale de Pédagogie universitaire" , Mons, Belgique (2014)

Colloque/Article dans les actes sans comité de lecture

  • Bruyninckx Marielle, Houessou Patrick, "Projet d’aide à la formation universitaire des étudiants à besoins spécifiques à l’Université d’Abomey-Calavi au Bénin" in "Colloque Handicap et société" , pp. 83-96, Mons, Belgique (2014)

Colloque/Présentation - communication orale

  • Detroz Pascal, Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Piazza Aurélie, "Quelques conditions d’efficience inhérentes au transfert de technologie docimologique vers le Sud" in "28ème Congrès de l’Association Internationale de Pédagogie universitaire" , Mons, Belgique (2014)
  • Bruyninckx Marielle, Dutrieux Mélanie, Cauchie Dimitri, Dominicus Virginie, "Supporting the Wives of Imprisoned Husbands: a Psychosocial Approach of the Needs and Difficulties" in "Global Social Sciences Conference "Social Development Confronting Global Challenges: Action, Policy, Planning and Social Work Intervention"" , Hong Kong, Hong Kong (2014)
  • Houessou Patrick, Bruyninckx Marielle, "La pédagogie universitaire à l’épreuve de l’inclusion des étudiants à besoins spécifiques: un défi pour les trois missions de l’Université d’Abomey-Calavi au Bénin" in "28ème Congrès de l'Association Internationale de Pédagogie Universitaire" , Mons, Belgique (2014)

Colloque/Présentation - poster

  • Bruyninckx Marielle, Dutrieux Mélanie, Cauchie Dimitri, Brisard Elodie, "Accéder à la parentalité par GPA: cas de familles homoparentales masculines" in "8ème Congrès de l'Association Francophone de Psychologie de la Santé" , Liège, Belgique (2014)
  • Dutrieux Mélanie, Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Hammouda Leila, "Motivations et vécus de femmes engagées dans une expérience de GPA gestationnelle" in "8ème Congrès de l'Association Francophone de Psychologie de la Santé" , Liège, Belgique (2014)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, "Strengthening the Empowerment of Immigrant Women from Central Africa through a Vocational Training" in "Asia-Pacific Social Science Conference" , Kuala Lumpur , Malaisie (2014)
  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Meuris Alix, "Impact of School Education on Pupils Living in Precarious Situations: The Case of Slum Children in Manila, Philippines" in "6th annual International Conference on Education and New Learning Technologies" , Barcelone, Espagne (2014)
  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Chawaf Amandine, "Preschool Education in Context of Ethnic Diversity in Mauritius: Analysis of Young Children Drawings about Their Perceptions of Cultural Differences" in "6th annual International Conference on Education and New Learning Technologies" , Barcelone, Espagne (2014)

Livre/Chapitre ou partie

  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Di Pasquale Bruno, "Insertion scolaire et sociale de minorités tribales dans le Tamil Nadu: analyse pédagogique critique d'un projet éducatif pilote dans la région de Pondichéry" in Karkun Abhijit, Costa-Fernandez Elaine, "Développement social et interculturalité: un regard croisé" , L'Harmattan, 978-2-343-04689-1 (2014)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Bachy Laetitia, "La prise en compte des spécificités culturelles des immigrés vieillissants intégrant une structure d'hébergement en Belgique francophone" in Karkun Abhijit, Costa-Fernandez Elaine, "Développement social et interculturalité: un regard croisé" , L'Harmattan, 978-2-343-04689-1 (2014)

Travail sans promoteur/Rapport de recherche

  • Aliss Emilio, Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Detroz Pascal, Ferrufino Marcelo, Piazza Aurélie, "Optimisation de l'enseignement secondaire et du processus de transition scolaire au sein du département de Cochabamba à l'aide d'un Centre Spécialisé d'Appui à l'Évaluation Pédagogique, Cinquième rapport annuel couvrant la période d'août 2013 à juillet 2014" , 2014-07-05 (2014)
  • Aliss Emilio, Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Detroz Pascal, Ferrufino Marcelo, Piazza Aurélie, "Optimisation de l'enseignement secondaire et du processus de transition scolaire au sein du département de Cochabamba à l'aide d'un Centre Spécialisé d'Appui à l'Évaluation Pédagogique, Rapport Global couvrant la période d'août 2009 à juillet 2014" , 2014-07-05 (2014)

2013

Article/Dans un journal avec peer-review

  • Bruyninckx Marielle, Houessou Patrick, Houessou Modeste, "Problématique de l’accompagnement pédagogique des étudiants handicapés de l’UAC au Bénin : approche comparative avec l’UMONS en Belgique" in Journal de la Recherche Scientifique de l'Université de Lomé, 2012-B/14(1), 95-104 (2013)
  • Houessou Modeste, Houessou Patrick, Bruyninckx Marielle, "Formation et insertion professionnelle des personnes handicapées mentales à Cotonou : défis pour un développement durable" in Journal de la Recherche Scientifique de l'Université de Lomé, 2013-B/15(2), pp.127-136 (2013)

Article/Dans un journal sans peer-review

  • Cauchie Dimitri, "La diversité ethnoculturelle à l'école mauricienne" in Element : le Magazine de l'Université de Mons, 08, 19 (2013)

Colloque/Abstract

  • Dutrieux Mélanie, Bruyninckx Marielle, Bahaj Nora, "Entre respect des traditions et désir de modernité : quelles stratégies identitaires pour les jeunes femmes marocaines immigrées ou non en Belgique ?" in "XIVème Congrès international de l’Association Internationale pour la Recherche Interculturelle " , p.48, Rabat, Maroc (2013)
  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, "Educational and Social Inclusion of Tribal Minorities: Critical Analysis of a School Pilot Project in Tamil Nadu" in "6th International Conference of Education, Research and Innovation" , Séville, Espagne (2013)
  • Cauchie Dimitri, "Promoting Ethnocultural Diversity Within Mauritian School: Analyze of Trainee Teachers' Representations and Attitudes With an Intercultural Approach" in "6th International Conference of Education, Research and Innovation" , Séville, Espagne (2013)
  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Delzandre Chloé, "Diversity in the Workforce: the Case of a Belgian Retail Company" in "4th WA Transcultural Mental Health & 2nd Australasian Refugee Health Conference " , p. 84, Perth, Australie (2013)
  • Bruyninckx Marielle, Dutrieux Mélanie, Migeot Dominique, "Effects of some factors related to migration on conjugal difficulties and mental distress symptoms" in "4th WA Transcultural Mental Health & 2nd Australasian Refugee Health Conference " , p.24, Perth, Australie (2013)

Colloque/Article dans les actes avec comité de lecture

  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, "Educational and Social Inclusion of Tribal Minorities: Critical Analysis of a School Pilot Project in Tamil Nadu" in "6th International Conference of Education, Research and Innovation" , 1121-1130, Séville, Espagne (2013)
  • Cauchie Dimitri, "Promoting Ethnocultural Diversity Within Mauritian School: Analyze of Trainee Teachers' Representations and Attitudes With an Intercultural Approach" in "6th International Conference of Education, Research and Innovation" , Séville, Espagne (2013)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, "How to manage cultural diversity in a company in order to improve the workers’ performance" in "International Conference on Education and Social Sciences (ICEASS)" , 262-268, Singapore, Singapore (2013)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, "Elderly Immigrants Integrating an Institutional Accommodation Considering Cultural Specificities for an Appropriate Professional Caring" in "International Conference on Business and Social Sciences (ICBASS) " , 123-128, Séoul , Corée du Sud (2013)

Colloque/Présentation - communication orale

  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Delzandre Chloé, "Diversity in the Workforce : the Case of a Belgian Retail Company" in "4th WA Transcultural Mental Health & 2nd Australasian Refugee Health Conference " , Perth, Australie (2013)
  • Houessou Patrick, Bruyninckx Marielle, "Projet d’aide à la formation universitaire des étudiants à besoins spécifiques à l’Université d’Abomey-Calavi au Bénin" in "Colloque Handicap et société" , Mons, Belgique (2013)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, "How to Manage Cultural Diversity in a Company in Order to Improve the Workers’ Performance" in "2013 International Conference on Education and Social Sciences" , Singapour, Singapour (2013)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, "Elderly Immigrants Integrating an Institutional Accommodation Considering Cultural Specificities for an Appropriate Professional Caring" in "International Conference on Business and Social Sciences (ICBASS) " , Séoul , Corée du Sud (2013)
  • Bruyninckx Marielle, Ledant Virginie, Cauchie Dimitri, "Sortir de l’économie informelle par l’accès à une formation qualifiante : cas de femmes immigrées originaires d’Afrique centrale en Belgique francophone" in "XXIXèmes Journées du Développement de l'Association Tiers-Monde « Economie informelle et développement: emploi, financement et régulations dans un contexte de crises », Université Paris-Est Créteil" , Paris, France (2013)
  • Bruyninckx Marielle, "Les caractéristiques d’un contexte extrême" in "Séminaire doctoral "La notion de stress post traumatique en traduction et en interprétation"" , Mons, Belgique (2013)
  • Noël Raymond, Paul Roger, Dumay-Légitime Chantal, Bruyninckx Marielle, "La place de la Belgique dans la coopération universitaire à l’UEH " in "Colloque de clôture du Programme P3 CUD-UEH, Université d’Etat d’Haïti, Campus Henri Christophe de Limonade" , Cap-Haïtien, Haïti (2013)

Colloque/Présentation - poster

  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, "Educational and Social Inclusion of Tribal Minorities : Critical Analysis of a School Pilot Project in Tamil Nadu" in "6th International Conference of Education, Research and Innovation" , Séville, Espagne (2013)
  • Cauchie Dimitri, "Promoting Ethnocultural Diversity Within Mauritian School : Analyze of Trainee Teachers’ Representations and Attitudes With an Intercultural Approach" in "6th International Conference of Education, Research and Innovation" , Séville, Espagne (2013)
  • Dutrieux Mélanie, Cauchie Dimitri, Geva Clémence, Bruyninckx Marielle, "Formation de base en techniques quantitatives à la FPSE et à l'ESHS: organisation pédagogique et promotion de la réussite " in "Matinée des Chercheurs UMONS 2013" , Mons, Belgique (2013)
  • Cauchie Dimitri, "L'école mauricienne face au défi du pluralisme culturel: l'enjeu de la formation des enseignants" in "Matinée des Chercheurs UMONS 2013" , Mons, Belgique (2013)

Divers/Notes de cours

  • Bruyninckx Marielle, "Statistique I" (2013)
  • Bruyninckx Marielle, "Statistique II" (2013)
  • Bruyninckx Marielle, "Statistique II - Recueil de formules et tables" (2013)

Livre/Chapitre ou partie

  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Dutrieux Mélanie, Raucq Cédric, "Rapports au savoir et insertion. Mobilisation des ressources éducatives par les primo-arrivants issus de pays l’ex-URSS et récemment immigrés en Belgique francophone" in Lenoir Yves, Tupin Frédéric, "Instruction, socialisation et approches interculturelles : des rapports complexes" , L'Harmattan, 978-2-336-00530-0 (2013)

Travail avec promoteur/Doctorat

  • Cauchie Dimitri, "Contribution à la valorisation de la diversité ethnoculturelle au sein de l'école mauricienne en faveur d'un développement humain plus équitable" , soutenue le 2013-03-13 (2013)

Travail sans promoteur/Rapport de recherche

  • Bruyninckx Marielle, Aliss Emilio, Cauchie Dimitri, Detroz Pascal, Ferrufino Marcelo, Piazza Aurélie, "Optimisation de l'enseignement secondaire et du processus de transition scolaire au sein du département de Cochabamba à l'aide d'un Centre Spécialisé d'Appui à l'Évaluation Pédagogique" , 2013-08-15 (2013)
  • Bruyninckx Marielle, Paul Roger, "Rapport de mission à l’Université d’Etat d’Haïti (UEH), Campus Henri Christophe de Limonade, Cap-Haïtien, Haïti du 11 au 22 janvier 2013" , 2013-02-15 (2013)

2012

Article/Dans un journal sans peer-review

  • Bruyninckx Marielle, "L’appui institutionnel à l’Université d’Etat d’Haïti" in Element : le Magazine de l'Université de Mons, 7, 8-10 (2012)
  • Bruyninckx Marielle, Dehombreux Pierre, "Les activités de coopération à l’UMONS" in Element : le Magazine de l'Université de Mons, 7, 4-5 (2012)
  • Bruyninckx Marielle, "Participer à l’amélioration du système éducatif bolivien" in Element : le Magazine de l'Université de Mons, 1, 19 (2012)

Colloque/Abstract

  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Di Pasquale Bruno, "Insertion scolaire et sociale de minorités tribales dans le Tamil Nadu : analyse pédagogique critique d’un projet éducatif pilote dans la région de Pondichéry" in "Colloque international de l’Association pour la Recherche Interculturelle « Travailler l’interculturel, développer le social ; recherches interculturelles et développement social : question(s) et gestion(s) " , 33, Université Jawaharlal Nehru, New Delhi, Inde (2012)
  • Bachy Laetitia, Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, "La prise en compte des spécificités culturelles des immigrés vieillissants intégrant une structure d’hébergement en Belgique francophone" in "Colloque international de l’Association pour la Recherche Interculturelle « Travailler l’interculturel, développer le social ; recherches interculturelles et développement social : question(s) et gestion(s) " , 26-27, Université Jawaharlal Nehru, New Delhi, Inde (2012)

Colloque/Article dans les actes avec comité de lecture

  • Dutrieux Mélanie, Geva Clémence, Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, "Implication des étudiants face à un enjeu sociétal: connaissances et représentations relatives au VIH/SIDA" in "XXVIIème Congrès de l'Association Internationale de Pédagogie Universitaire " , , Trois Rivières Québec, , Canada, (2012)
  • Dutrieux Mélanie, Geva Clémence, Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, "La formation en statistique en sciences humaines: préconceptions des étudiants, peurs et rumeurs" in "XXVIIème Congrès de l'Association Internationale de Pédagogie Universitaire " , Trois Rivières Québec, Canada (2012)

Colloque/Présentation - communication orale

  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Di Pasquale Bruno, "Insertion scolaire et sociale de minorités tribales dans le Tamil Nadu : analyse pédagogique critique d’un projet éducatif pilote dans la région de Pondichéry" in "Colloque international de l’Association pour la Recherche Interculturelle « Travailler l’interculturel, développer le social ; recherches interculturelles et développement social : question(s) et gestion(s) " , Université Jawaharlal Nehru, New Delhi, Inde (2012)
  • Bachy Laetitia, Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, "La prise en compte des spécificités culturelles des immigrés vieillissants intégrant une structure d’hébergement en Belgique francophone" in "Colloque international de l’Association pour la Recherche Interculturelle « Travailler l’interculturel, développer le social ; recherches interculturelles et développement social : question(s) et gestion(s) " , Université Jawaharlal Nehru, New Delhi, Inde (2012)
  • Cauchie Dimitri, Giordano Amandine, Bruyninckx Marielle, "Bi-religious couples and teenagers' education in context of migration: an impossible transculturalism? " in "21st Congress of the International Association for Cross-Cultural Psychology (IACCP)" , Stellenbosch, South Africa (2012)
  • Bruyninckx Marielle, Rillon Perle, Cauchie Dimitri, "Effect of religious and cultural identity on wedding choices: the case of the Belgian Jewish Community " in "21st Congress of the International Association for Cross-Cultural Psychology (IACCP)" , Stellenbosch, South Africa (2012)
  • Dutrieux Mélanie, Geva Clémence, Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, "Implication des étudiants face à un enjeu sociétal: connaissances et représentations relatives au VIH/SIDA" in "XXVIIème Congrès de l'Association Internationale de Pédagogie Universitaire " , Trois Rivières Québec, Canada (2012)
  • Dutrieux Mélanie, Geva Clémence, Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, "La formation en statistique en sciences humaines: préconceptions des étudiants, peurs et rumeurs" in "XXVIIème Congrès de l'Association Internationale de Pédagogie Universitaire " , Trois Rivières Québec, Canada (2012)
  • Bruyninckx Marielle, "Les activités de coopération universitaire avec l’Université d’Etat d’Haïti" in "Séance plénière de la Plateforme Haïti, CASIW" , Bruxelles, Belgique (2012)
  • Bruyninckx Marielle, Paul Roger, "Résultats de la mission d’identification à l’Université d’Etat d’Haïti et présentation des orientations futures" in "Symposium «Bilan et perspectives de la coopération universitaire en Haïti»" , UMONS, Belgique (2012)

Divers/Autre

  • Bruyninckx Marielle, DERUYVER Annick, FLORENT Françoise, "Haïti Refondation, Quelques clés pour mieux comprendre" (2012)
  • Bruyninckx Marielle, "University Development Cooperation activities. Example of University Cooperation with Haiti, communication à l'occasion de la visite de S.E. l’Ambassadrice de Cuba auprès du Royaume de Belgique à l'UMONS" (2012)

Divers/Notes de cours

  • Bruyninckx Marielle, "Statistique I - Recueil de formules et tables" (2012)
  • Bruyninckx Marielle, "Statistique I - Exercices" (2012)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Dutrieux Mélanie, "Statistique II - Exercices" (2012)

Livre/Chapitre ou partie

  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, "Rapports des jeunes étudiants universitaires belges francophones à la langue en milieu urbain" in Tirvassen Rada, "Langages de jeunes, plurilinguisme et urbanisation" , L'Harmattan, 978-2-296-99696-0 (2012)

Travail sans promoteur/Rapport de recherche

  • Aliss Emilio, Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Detroz Pascal, Ferrufino Marcelo, Piazza Aurélie, "Optimisation de l'enseignement secondaire et du processus de transition scolaire au sein du département de Cochabamba à l'aide d'un Centre Spécialisé d'Appui à l'Évaluation Pédagogique, Troisième rapport annuel - août 2011 à juillet 2012" , 2012-07-15 (2012)
  • Bruyninckx Marielle, Paul Roger, "Rapport de mission à l’Université d’Etat d’Haïti (UEH), Port-au-Prince, du 5 au 11 février 2012." , 2012-03-05 (2012)

2011

Colloque/Article dans les actes avec comité de lecture

  • Cauchie Dimitri, "Les besoins en développement dans un contexte de mondialisation et leurs conséquences sur les inégalités scolaires et sociales à Maurice" in "12th SNU ERI International Conference on Education Research " , Seoul, Corée du Sud (2011)
  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Lembourg Sigouleine, "Les effets de la mondialisation sur l'évolution de l'éducation bilingue à Ho-Chi-Minh-Ville" in "12th SNU ERI International Conference on Education Research " , Seoul, Corée du Sud (2011)
  • Cauchie Dimitri, Ntamagiro Immaculée, Bruyninckx Marielle, "Stress management in support of victims of rape and sexual assaults in post-conflict context: the case of medical and psychosocial stakeholders in Burundi" in "2011 International Conference on Social Science and Humanity" , Singapour, Singapour (2011)

Colloque/Présentation - communication orale

  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Lembourg Sigouleine, "Les effets de la mondialisation sur l’évolution de l’éducation bilingue à Ho-Chi-Minh-Ville" in "12th SNU ERI International Conference on Education Research " , Seoul, Corée du Sud (2011)
  • Cauchie Dimitri, "Les besoins en développement dans un contexte de mondialisation et leurs conséquences sur les inégalités scolaires et sociales à Maurice" in "12th SNU ERI International Conference on Education Research " , Seoul, Corée du Sud (2011)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Giordano Amandine, "Education religieuse d'adolescents issus de couples mixtes musulman-catholique " in "XIIIème Congrès de l'Association internationale pour la Recherche Interculturelle" , Sherbrooke, Canada (2011)
  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Clerebaut Elodie, "Transmission culturelle par les mères immigrées d'origine russe " in "XIIIème Congrès de l'Association internationale pour la Recherche Interculturelle" , Sherbrooke, Canada (2011)
  • Cauchie Dimitri, Scandari Nora, Bruyninckx Marielle, "Les influences des sociétés civiles et des dynamiques transnationales sur la migration de retour des Marocains de Belgique" in "XXVIIèmes Journées du Développement de l'Association Tiers-Monde "La construction des sociétés civiles et le développement: entre innovation, subsidiarité et action publique"" , Fribourg, Suisse (2011)
  • Cauchie Dimitri, "Les bourses de voyage de la CUD" in "Mini-Salon de la Mobilité étudiante "Focus sur l'Allemagne"" , Mons, Belgique (2011)
  • Cauchie Dimitri, Ntamagiro Immaculée, Bruyninckx Marielle, "Stress management in support of victims of rape and sexual assaults in post-conflict context : the case of medical and psychosocial stakeholders in Burundi" in "2011 International Conference on Social Science and Humanity" , Singapour, Singapour (2011)
  • Cauchie Dimitri, "Réaliser un mémoire ou un stage au Sud" in "Campagne de sensibilisation Campus Plein Sud" , Mons, Belgique (2011)

Travail sans promoteur/Rapport de recherche

  • Aliss Emilio, Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Detroz Pascal, Ferrufino Marcelo, Piazza Aurélie, "Optimisation de l'enseignement secondaire et du processus de transition scolaire au sein du département de Cochabamba à l'aide d'un Centre Spécialisé d'Appui à l'Évaluation Pédagogique" , 2011-11-30 (2011)
  • Bruyninckx Marielle, Paul Roger, "Rapport de mission à l’Université d’Etat d’Haïti (UEH), Port-au-Prince, du 24 septembre au 2 octobre 2011" , 2011-10-15 (2011)
  • Bruyninckx Marielle, "Rapport de la mission de préparation à Université d’Abomey-Calavi, du 13 au 20 mai 2011, Cotonou, Bénin" , 2011-05-30 (2011)
  • Bruyninckx Marielle, Detroz Pascal, Cauchie Dimitri, Humblet Jean-Philippe, Carion Robert, Jacques Marie-Martine, Piazza Aurélie, "Rapport de mission de coordination à l'Université Simon I. Patiño, Cochabamba, du 29 janvier au 6 février 2011" , 2011-02-21 (2011)

2010

Article/Dans un journal avec peer-review

  • Chasseur Stéphanie, Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, "La migration rurale des femmes au Tibet" in Mondes en Développement, 38, 149, 77-85 (2010)
    MED_149_0077.pdf

Article/Dans un journal sans peer-review

  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, "Evaluer la richesse d'un pays et la qualité de vie de ses citoyens: c'est aussi l'affaire des psychologues!" in Element : le Magazine de l'Université de Mons, 4, 31-32 (2010)

Colloque/Abstract

  • Dutrieux Mélanie, Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, "Les étudiants universitaires débutants face à l'enseignement de la statistique: profils et besoins diversifiés" in "XXVIème Congrès de l'Association Internationale de Pédagogie Universitaire "Réformes et changements pédagogiques dans l'enseignement supérieur"" , p. 138, Rabat, Maroc (2010)

Colloque/Article dans les actes avec comité de lecture

  • Dutrieux Mélanie, Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, "Les étudiants universitaires débutants face à l'enseignement de la statistique: profils et besoins diversifiés" in "XXVIème Congrès de l'Association Internationale de Pédagogie Universitaire "Réformes et changements pédagogiques dans l'enseignement supérieur"" , Rabat, Maroc (2010)

Colloque/Présentation - communication orale

  • Bruyninckx Marielle, "La coopération avec la République Démocratique du Congo" in "Séminaire « 50 ans d’indépendance du Congo. Regards croisés avec la Belgique »" , Mons, Belgique (2010)
  • Aliss Emilio, Gilles Jean-Luc, Bruyninckx Marielle, Detroz Pascal, Cauchie Dimitri, Dethier Gail, "La création d'un centre spécialisé d'appui à l'évaluation pédagogique en Bolivie comme résultat d'une alliance éducative internationale" in "XVIème Congrès international de l'AMSE" , Monterrey, Mexique (2010)
  • Legros Hugues, Bruyninckx Marielle, "Le programme de coopération universitaire institutionnelle avec l’UEH de la Commission Universitaire pour le Développement " in "Assises Internationales "Reconstruire le système universitaire haïtien. Une mobilisation internationale concertée et durable "" , Montréal , Canada (2010)
  • Dutrieux Mélanie, Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, "Les étudiants universitaires débutants face à l’enseignement de la statistique : profils et besoins diversifiés" in "26ème Congrès de l’Association Internationale de Pédagogie Universitaire « Réformes et changements pédagogiques dans l’enseignement supérieur »" , Rabat, Maroc (2010)
  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, "Rapports des jeunes étudiants universitaires belges francophones à la langue en milieu urbain" in "Journées d'étude "Les parlers jeunes dans les villes des îles du Sud-Ouest de l'Océan Indien"" , Réduit, Maurice (2010)

Livre/Chapitre ou partie

  • Bruyninckx Marielle, Pilon Marc, "Entraves au développement et à l'éducation de l'enfant en Haïti" in "Le droit à l'éducation." , Editions des archives contemporaines, 978-2-813000-32-3 (2010)
    TAPBruyninckx-Pilon.pdf

Travail sans promoteur/Rapport de recherche

  • Bruyninckx Marielle, "Rapport de mission à l’Université d’Etat d’Haïti (UEH), Port-au-Prince, du 18 au 25 septembre 2010." , 2010-10-05 (2010)
  • Aliss Emilio, Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Detroz Pascal, Ferrufino Marcelo, Piazza Aurélie, "Optimisation de l’enseignement secondaire et du processus de transition scolaire au sein du département de Cochabamba à l´aide d´un Centre Spécialisé d'Appui à l'Évaluation Pédagogique." , 2010-07-20 (2010)
  • Bruyninckx Marielle, Legros Hugues, "Rapport de mission de représentation de la CUD aux Assises Internationales « Reconstruire le système universitaire haïtien. Une mobilisation internationale concertée et durable »" , 2010-05-25 (2010)

2009

Article/Dans un journal avec peer-review

  • Bruyninckx Marielle, ", Le contexte socio-économique et politique d’Haïti : un obstacle au développement des activités de la connaissance universitaire" in Cahiers de l'ATM, 24, pp 255-264 (2009)
  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Tirvassen Rada, "La pérennisation du cloisonnement ethnique mauricien au sein du système éducatif du pays: une entrave au développement des connaissances?" in Cahiers de l'ATM, 24, pp.281-296 (2009)

Colloque/Article dans les actes avec comité de lecture

  • Dutrieux Mélanie, Bruyninckx Marielle, " Islam, laïcité, modernité et tradition. Où se situent les jeunes femmes musulmanes turques et d’origine turque? " in "XIIème Congrès de l’Association Internationale pour la Recherche Interculturelle, « Dialogues Interculturels : décoloniser le savoir et le pouvoir »" , Florianopolis, Brésil (2009)
  • Bruyninckx Marielle, Couvreur Nathalie, Anbergen Capucine, "Construction du processus identitaire des jeunes en fin scolarité de base en Haïti : représentations associées au français et au créole" in "XIIème Congrès de l’Association Internationale pour la Recherche Interculturelle, « Dialogues Interculturels : décoloniser le savoir et le pouvoir »" , Florianopolis, Brésil (2009)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Dutrieux Mélanie, Raucq Cédric, "Facteurs d’intégration des primo-arrivants issus de pays de l’ex-URSS" in "XIIème Congrès de l’Association Internationale pour la Recherche Interculturelle, « Dialogues Interculturels : décoloniser le savoir et le pouvoir »" , Florianopolis, Brésil (2009)
  • Cauchie Dimitri, "L'enseignement des langues "orientales" à Maurice: un symptôme du manque de dialogue entre communautés ethnoculturelles?" in "XIIème Congrès de l’Association Internationale pour la Recherche Interculturelle, « Dialogues Interculturels : décoloniser le savoir et le pouvoir »" , Florianopolis, Brésil (2009)
  • Chasseur Stéphanie, Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, "Les déterminants et les effets de la migration rurale des femmes au Tibet" in "25èmes Journées du Développement de l’Association Tiers-Monde" , Luxembourg, Luxembourg (2009)

Colloque/Présentation - communication orale

  • Dutrieux Mélanie, Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, "Soutien et remédiation pour la mobilisation des savoirs dans le cours de statistique en Sciences humaines" in "Journée d’échanges et de réflexion « Promotion de la réussite… ou de l’apprentissage? »" , Charleroi, Belgique (2009)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, Dutrieux Mélanie, Raucq Cédric, "Facteurs d’intégration des primo-arrivants issus de pays de l’ex-URSS" in "XIIème Congrès de l’Association internationale pour la Recherche Interculturelle « Dialogue interculturel : Décoloniser le savoir et le pouvoir »" , Florianópolis, Brésil (2009)
  • Cauchie Dimitri, "L’enseignement des langues "orientales" à Maurice : un symptôme du manque de dialogue entre communautés ethnoculturelles?" in "XIIème Congrès de l’Association internationale pour la Recherche Interculturelle « Dialogue interculturel : Décoloniser le savoir et le pouvoir »" , Florianópolis, Brésil (2009)
  • Chasseur Stéphanie, Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, "Les déterminants et les effets de la migration rurale des femmes au Tibet" in "25èmes Journées du Développement de l’Association Tiers-Monde « Attractivité, gouvernance et développement »" , Luxembourg, Luxembourg (2009)

Livre/Chapitre ou partie

  • Bruyninckx Marielle, "Intégration du genre dans les indicateurs statistiques de l'évaluation du développement humain" in "Les recherches en «genre et développement » pour des politiques de développement appropriées" , Commission Femmes et développement (2009)

Travail sans promoteur/Rapport de recherche

  • Bruyninckx Marielle, Gilles Jean-Luc, Detroz Pascal, Cauchie Dimitri, Dethier Gail, "Rapport de mission de coordination à l'Université Simon I. Patiño, Cochabamba, du 24 octobre au 2 novembre 2009." , 2009-12-20 (2009)
  • Bruyninckx Marielle, Paul Roger, "Rapport de mission de coordination à l’Université d’Etat d’Haïti (UEH), Port-au-Prince, du 15 au 22 février 2009." , 2009-03-05 (2009)
  • Renson Jean-Marie, Druez Amélie, Giordano Amandine, Hammouda Leila, Radermaecker Geoffroy, Dethier Gail, Bruyninckx Marielle, Gilles Jean-Luc, "Pérennisation, optimalisation des ressources et recherche d'harmonisation de pratiques entre plusieurs Services d'Accrochage Scolaire en Communauté française." , 2009-02-10 (2009)

2008

Article/Compte-rendu

  • Cauchie Dimitri, "M. Margotti & R. Raus (2008). "Du mot à l’action, Histoire et analyse linguistique de ‘La France pays de mission?’"" in Revue Parole, 43/44, 265-269 (2008)
  • Cauchie Dimitri, "D. Huck & Ph. Blanchet (2005). "Minorations, minorisations, minorités. Études exploratoires"" in Revue Parole, 41/42, 121-123 (2008)

Article/Dans un journal avec peer-review

  • Baldé Amadou, Bruyninckx Marielle, Moreau Marie-Louise, Randriamasitiana Gil Dany, Thiam Ndiassé, Tirvassen Rada, "La hiérarchie des identités exprimées par le langage" in Revue Parole, 45, pp. 1-47 (2008)
  • Bruyninckx Marielle, "Impact de la politique d'éducation sur le développement à L'île Maurice : état de la question, réflexions et perspectives" in Cahiers de l'ATM, 23, 215-224 (2008)
  • Medeiros Machado Diana, Couvreur Nathalie, Bruyninckx Marielle, "Réduction des inégalités par l’engagement des femmes dans des activités à caractère économique à Oussouye (Casamance, Sénégal)" in Cahiers de l'ATM, 23, pp. 239-250 (2008)

Article/Dans un journal sans peer-review

  • Bruyninckx Marielle, Paul Roger, Deshommes Fritz, "La CUI à l'Université d'Etat d'Haïti: un projet ambitieux dans un contexte difficile" in EchoSud, 19-20, pp. 14-15 (2008)

Colloque/Abstract

  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, "Déroulement du processus de l'enquête PraDES et premiers résultats au niveau de l'Université de Mons-Hainaut" in "15ème congrès de l’Association Mondiale des Sciences de l’Education AMCE WAER" , Marrakech, Maroc (2008)
  • Bruyninckx Marielle, "Pratiques docimologiques dans l'enseignement supérieur: premiers résultats de l'enquête internationale PraDES menée à l'Université de Mons-Hainaut (Belgique)" in "15ème congrès de l’Association Mondiale des Sciences de l’Education AMCE WAER" , pp.166-167, Marrakech, Maroc (2008)

Colloque/Article dans les actes avec comité de lecture

  • Cauchie Dimitri, Tirvassen Rada, Bruyninckx Marielle, "La pérennisation du cloisonnement ethnique mauricien au sein du système éducatif du pays: une entrave au développement des connaissances?" in "24èmes Journées du Développement de l’Association Tiers-Monde" , Saint-Louis, Sénégal (2008)
  • Bruyninckx Marielle, "Le contexte socio-économique et politique d’Haïti: un obstacle au développement des activités de la connaissance universitaire" in "24èmes Journées du Développement de l’Association Tiers-Monde" , Saint-Louis, Sénégal (2008)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, "Pratiques docimologiques dans l'enseignement supérieur: premiers résultats de l'enquête internationale PraDES menée à l'Université de Mons-Hainaut (Belgique)" in "15ème congrès de l’Association Mondiale des Sciences de l’Education AMCE WAER" , Marrakech, Maroc (2008)
  • Assaoui Soraya, Bruyninckx Marielle, Couvreur Nathalie, "Respecter la diversité religieuse et culturelle pour une prise en charge plus aimante des dépendances liées à la fin de vie" in "2ème Journée d’études du Centre EREIA "Amour, Cycle de vie et politiques sociales"" , Arras, France (2008)

Colloque/Présentation - communication orale

  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, "La recherche qualitative en psychologie : un apport original à la compréhension du rapport hommes/femmes au Sud" in "Séminaire international « Recherche et production de nouvelles connaissances. Un regard genre et développement »" , Bruxelles, Belgique (2008)
  • Bruyninckx Marielle, Cauchie Dimitri, "Pratiques docimologiques dans l’enseignement supérieur : premiers résultats de l’enquête internationale PraDES menée à l’Université de Mons-Hainaut (Belgique)" in "XVème Congrès international de l’Association mondiale des sciences de l’éducation « Mondialisation et éducation, vers une société de la connaissance »" , Marrakech, Maroc (2008)
  • Cauchie Dimitri, Bruyninckx Marielle, Tirvassen Rada, "La pérennisation du cloisonnement ethnique mauricien au sein du système éducatif du pays : une entrave au développement des connaissances?" in "24èmes Journées du Développement de l’Association Tiers-Monde" , Saint-Louis, Sénégal (2008)

Colloque/Présentation - poster

  • Cauchie Dimitri, "Favoriser un meilleur dialogue interculturel au sein du système éducatif mauricien : s’appuyer sur une dynamique « genre »?" in "Séminaire international « Recherche et production de nouvelles connaissances. Un regard genre et développement »" , Bruxelles, Belgique (2008)

Livre/Chapitre ou partie

  • Rivière Caroline, Bruyninckx Marielle, Couvreur Nathalie, "Intervention en situation d'urgence: quels éléments prendre en considération pour favoriser la reconstruction post-traumatique? " in "Catastrophe et Gouvernance. Succès et échecs dans la gestion des risques majeurs" , L'Harmattan, 9782930481210 (2008)
  • Bruyninckx Marielle, Couvreur Nathalie, Berte Claude, D'haufayt Daisy, "Représentations, identité, altérité et pratiques : recherche exploratoire de spécificités chez l'adolescent belgo-congolais " in "Adolescences. Entre défiance et confiance" , Presses Universitaires de Nancy (2008)

Travail sans promoteur/Rapport de recherche

  • Bruyninckx Marielle, Paul Roger, "Rapport d’instruction du programme de coopération institutionnelle avec l’Université d’Etat d’Haïti" , 2008-12-22 (2008)

2007

Article/Dans un journal avec peer-review

  • Bruyninckx Marielle, Berte Claude, "Indicateurs statistiques alternatifs: comment intégrer la part des femmes dans l'évaluation du Développement humain au Sud?" in Cahiers marxistes, 235, 31-44 (2007)

Article/Dans un journal sans peer-review

  • Bruyninckx Marielle, Paul Roger, "L’Université de Mons-Hainaut accueille un symposium à propos de la coopération en Haïti" in EchoSud, 14, pp.12-13 (2007)
  • Bruyninckx Marielle, "Quantifier l'apport des femmes dans les statistiques: une urgence pour le développement" in EchoSud, 16, p.1 (2007)

Colloque/Article dans les actes avec comité de lecture

  • Denis Ophélie, Couvreur Nathalie, Bruyninckx Marielle, Veugelen Joël, "«Les mamans te parlent», outil de reconstruction post-conflit d’un groupe de femmes immigrées du Rwanda" in "13ème Congrès Mondial des Sociétés d’Education Comparée" , Sarajevo, Bosnie-Herzégovine (2007)
  • Druart Julien, Tirvassen Rada, Bruyninckx Marielle, Couvreur Nathalie, "Impact de la politique d'éducation sur le développement à L'île Maurice : état de la question, réflexions et perspectives" in "«L’Etat malgré tout : acteurs publics et développement», 23èmes Journées du Développement de l’Association Tiers-Monde" , Mons, Belgique (2007)
  • Medeiros Machado Diana, Couvreur Nathalie, Bruyninckx Marielle, "Réduction des inégalités par l’engagement des femmes dans des activités à caractère économique à Oussouye (Casamance, Sénégal)" in "«L’Etat malgré tout : acteurs publics et développement», 23èmes Journées du Développement de l’Association Tiers-Monde" , Mons, Belgique (2007)
  • Bruyninckx Marielle, "Integratie van het geslacht in de statistische beoordelingsindicatoren van de menselijke ontwikkeling" , M. Bruyninckx, trad. in "Séminaire international «Genre et développement : recherches, questionnements et perspectives pour l’action»" , Bruxelles, Belgique (traduction de : "Intégration du genre dans les indicateurs statistiques de l’évaluation du développement humain" , ) (2007)
  • Bruyninckx Marielle, "Intégration du genre dans les indicateurs statistiques de l’évaluation du développement humain" in "Séminaire international «Genre et développement : recherches, questionnements et perspectives pour l’action»" , Bruxelles, Belgique (2007)

Livre/Chapitre ou partie

  • Bruyninckx Marielle, Paul Roger, "La coopération universitaire institutionnelle avec l’Université d’Etat d’Haïti : état des lieux et rapport de la mission de coordination de janvier 2007 " in "Quelle coopération pour Haïti ?" , PUM (2007)

Livre/Direction d'ouvrage

  • Bruyninckx Marielle, Paul Roger, Deshommes Fritz, Vernet Pierre, "Quelle coopération pour Haïti ?" , PUM, Bruyninckx Marielle, Paul Roger, D/2007/970/5 (2007)

Travail avec promoteur/TFE

  • Cauchie Dimitri, "Développement en contexte multilingue à l’île Maurice: contribution à la compréhension des facteurs attitudinaux et motivationnels chez les futurs enseignants des langues dites "orientales"" , 2007-06-25 (2007)

Travail sans promoteur/Rapport de recherche

  • Paul Roger, Bruyninckx Marielle, Barthélémy Jean-Pol, De Lièvre Bruno, "Rapport de la mission de coordination/programmation et de contact à l'Université d'Etat d'Haïti à Port-au-Prince, menée à l’Université d’Etat d’Haïti (du 15 au 22 septembre 2007) dans le cadre du projet CUI - CUD" , 2007-02-26 (2007)
  • Bruyninckx Marielle, Paul Roger, "Rapport de mission à l’Université d’Etat d’Haïti (UEH), Port-au-Prince, du 20 au 26 janvier 2007" , 2007-02-05 (2007)
  • Bruyninckx Marielle, "Rapport d’identification du programme de coopération institutionnelle avec l’Université d’Etat d’Haïti" , 2007-01-05 (2007)

2006

Colloque/Abstract

  • De Schryver Yohan, Berte Claude, Couvreur Nathalie, Bruyninckx Marielle, "Elaboration et évaluation d’un matériel pédagogique original destiné à des activités de remédiation pour le cours de statistique organisé en première année de sciences humaines " in "23ème Congrès de l’Association Internationale de Pédagogie Universitaire " , pp. 121-122, Monastir, Tunisie (2006)
  • Bruyninckx Marielle, Couvreur Nathalie, Berte Claude, "Représentations, identité, altérité et pratiques : recherche exploratoire de spécificités chez l'adolescent belgo-congolais" in "Colloque International « Adolescence, entre défiance et confiance »" , p. 21, Roubaix, France (2006)

Colloque/Article dans les actes avec comité de lecture

  • De Schryver Yohan, Berte Claude, Couvreur Nathalie, Bruyninckx Marielle, "Elaboration et évaluation d’un matériel pédagogique original destiné à des activités de remédiation pour le cours de statistique organisé en première année de sciences humaines" in "23ème Congrès de l’Association Internationale de Pédagogie Universitaire " , Monastir, Tunisie (2006)
  • Rivière Caroline, Bruyninckx Marielle, Couvreur Nathalie, "Intervention en situation d'urgence: quels éléments prendre en considération pour favoriser la reconstruction post-traumatique? " in " "Urgence, solidarité, gouvernance et développement ", 22èmes Journées du Développement de l’Association Tiers-Monde" , Arras, France (2006)
  • Anbergen Capucine, Bruyninckx Marielle, Couvreur Nathalie, "La recherche de qualité pour l'enseignement en Haïti. Représentations des ménages et stratégies palliatives" in "Colloque «Éducation/ Formation : la recherche de la qualité»" , pp. 1-12, Ho Chi Minh Ville, Vietnam (2006)

Travail sans promoteur/Rapport de recherche

  • Bruyninckx Marielle, Paul Roger, "Rapport annuel (2006) de l’équipe de coordination du Programme de Coopération Universitaire Institutionnelle de la CUD avec l’Université d’Etat d’Haïti (UEH)" , 2006-12-22 (2006)
  • Bruyninckx Marielle, "Synthèse du programme 2007 de Coopération Universitaire Institutionnelle de la CUD avec l’Université d’Etat d’Haïti (UEH)" , 2006-12-12 (2006)

2005

Article/Dans un journal avec peer-review

  • Couvreur Nathalie, Bruyninckx Marielle, Hennixdal Géraldine, "Les femmes et le métier de sapeur-pompier en Province de Hainaut" in Sophia, Actes 2005, 40-50 (2005)

Article/Dans un journal sans peer-review

  • Bruyninckx Marielle, "Le Nord a beaucoup à recevoir du Sud" in EchoSud, 6, pp. 4-5 (2005)
  • Bruyninckx Marielle, Paul Roger, "Le programme de coopération universitaire institutionnelle en Haïti: continuer malgré une situation difficile" in EchoSud, 8, pp. 2-3 (2005)

Colloque/Abstract

  • Bruyninckx Marielle, "Politique linguistique et fonctionnement de la Belgique: quelles implications pour l'éducation ?" in "Colloque « L’éducation bilingue: orientations théoriques et expériences »" , p. 14, Port-Louis, Maurice (2005)
  • Dumonceau Thierry, Bruyninckx Marielle, Couvreur Nathalie, "L'orthographe aujourd'hui : attitudes des différents acteurs de l'apprentissage et profils d'élèves de sixième année primaire" in "Premier colloque international de didactique cognitive" , pp. 24-25, Toulouse, France (2005)

Colloque/Article dans les actes avec comité de lecture

  • Bruyninckx Marielle, Couvreur Nathalie, Rebella Damien, "Mise en place de stratégies de sensibilisation en vue de l’installation d’une culture sud auprès d’étudiants universitaires du nord" in "Colloque «Questions de pédagogie dans l’enseignement supérieur »" , pp. 408-412, Lille, France (2005)
  • Rebella Damien, Bruyninckx Marielle, "Contribution au fonctionnement de la coopération universitaire au développement : analyse des facteurs de réussite et d'échec à l’Université en Haïti" in "20ème Congrès de l’Association Internationale de Pédagogie Universitaire" , Genève, Suisse (2005)
  • Dumonceau Thierry, Bruyninckx Marielle, Couvreur Nathalie, "L'acquisition de l'orthographe dans l'enseignement de base : profils orthographiques d'élèves en fin de cycle et attitudes des différents acteurs de l'apprentissage" in "Premier colloque international de didactique cognitive" , pp. 160-163, Toulouse, France (2005)

Travail sans promoteur/Rapport de recherche

  • Paul Roger, Bruyninckx Marielle, "Rapport annuel (2005) de l’équipe de coordination du Programme de Coopération Universitaire Institutionnelle de la CUD avec l’Université d’Etat d’Haïti (UEH)" , 2005-12-22 (2005)
  • Bruyninckx Marielle, "Synthèse du programme 2006 de Coopération Universitaire Institutionnelle de la CUD avec l’Université d’Etat d’Haïti (UEH)" , 2005-12-20 (2005)
  • Paul Roger, Bruyninckx Marielle, "Rapport annuel (2004) de l’équipe de coordination du Programme de Coopération Universitaire Institutionnelle de la CUD avec l’Université d’Etat d’Haïti" , 2005-02-20 (2005)
  • Bruyninckx Marielle, "Rapport de mission à l’Université d’Etat d’Haïti (UEH), Faculté de Linguistique Appliquée (FLA), Port-au-Prince, du 22 au 31 janvier 2005." , 2005-02-05 (2005)

2004

Article/Dans un journal avec peer-review

  • Bruyninckx Marielle, Couvreur Nathalie, Boland Christine, "Même s’il est médicalisé et sécurisé, l’accouchement ne constitue jamais une expérience anodine dans le vécu de la femme" in Sophia, 37, pp.15-17 (2004)

Article/Dans un journal sans peer-review

  • Bruyninckx Marielle, "La Commission «Femmes et développement»." in UMH Dédicace, 25, pp. 11-12 (2004)

Colloque/Abstract

  • Couvreur Nathalie, Bruyninckx Marielle, Rebella Damien, "Retrouver le plaisir d’apprendre grâce à la mise en œuvre de pratiques innovantes pour l’enseignement de la statistique en sciences humaines" in "21e congrès de l'Association Internationale de Pédagogie Universitaire" , pp. 47-48, Marrakech, Maroc (2004)

Colloque/Article dans les actes avec comité de lecture

  • Bruyninckx Marielle, "Entraves au développement et à l’éducation de l’enfant en Haïti : regard socio-historique, état de la question et pistes de réflexion" in "Colloque international «Le droit à l’éducation : quelles effectivités au Sud et au Nord ?»" , Ouagadougou, Burkina Faso (2004)
  • Couvreur Nathalie, Bruyninckx Marielle, Rebella Damien, De Schryver Yohan, Leplat Caroline, "Retrouver le plaisir d’apprendre grâce à la mise en œuvre de pratiques innovantes pour l’enseignement de la statistique en sciences humaines" in "21ème Congrès de l'Association Internationale de Pédagogie universitaire" , Marrakech, Maroc (2004)
  • Bruyninckx Marielle, "Travailler ou se former : ne plus devoir choisir … Description et analyse d’une expérience menée au Nord à destination de publics peu qualifiés et propositions de transfert vers le Sud" in "Colloque international «Le droit à l’éducation : quelles effectivités au Sud et au Nord ?»" , Ouagadougou, Burkina Faso (2004)

2003

Article/Dans un journal avec peer-review

  • Boland Christine, Couvreur Nathalie, Bruyninckx Marielle, "Accoucher : quand la sécurité médicale ne garantit pas automatiquement la sécurité affective" in Cahiers de maternologie, 20, pp. 50-80 (2003)

Colloque/Abstract

  • Bruyninckx Marielle, Couvreur Nathalie, Eboli Monia, "Activités de remédiation et de soutien en vue de l'amélioration des capacités rédactionnelles nécessaires à la communication des résultats de la recherche en sciences humaines" in "20ème Congrès de l'Association Internationale de Pédagogie universitaire" , p. 16, Sherbrooke, Canada (2003)

Colloque/Article dans les actes avec comité de lecture

  • Bruyninckx Marielle, Couvreur Nathalie, Eboli Monia, "Activités de remédiation et de soutien en vue de l'amélioration des capacités rédactionnelles nécessaires à la communication des résultats de la recherche en sciences humaines" in "20ème Congrès de l'Association Internationale de Pédagogie universitaire" , Sherbrooke, Canada (2003)

2002

Article/Dans un journal avec peer-review

  • Couvreur Nathalie, Bruyninckx Marielle, Landercy Albert, "La maîtrise du français écrit : un facteur essentiel pour l’appropriation des concepts fondamentaux de la statistique à l’Université" in Revue Enjeux, 54, 210-219 (2002)

Colloque/Abstract

  • Couvreur Nathalie, Bruyninckx Marielle, Landercy Albert, "La maîtrise du français écrit : un facteur essentiel pour l’appropriation des concepts fondamentaux de la statistique à l’Université" in "Colloque «L’écrit dans l’enseignement supérieur»" , p.31, Bruxelles, Belgique (2002)
  • Bruyninckx Marielle, Harmegnies Bernard, "Analyse quantitative des effets de la rétroaction auditive différée sur le signal de parole" in "6ème Congrès français d’acoustique" , p.88, Lille, France (2002)

Colloque/Article dans les actes avec comité de lecture

  • Bruyninckx Marielle, Harmegnies Bernard, "Analyse quantitative des effets de la rétroaction auditive différée sur le signal de parole; étude de productions d’interprètes débutants" in "6è Congrès Français d'Acoustique" , 767-770, Lille, France (2002)

2001

Colloque/Abstract

  • Bruyninckx Marielle, Couvreur Nathalie, Landercy Albert, Lorant Céline, "Enseignement des statistiques dans une filière de formation permanente à horaire décalé en sciences psychologiques et de l’éducation" in "18ème Congrès de l’Association Internationale de Pédagogie Universitaire" , p.18, Dakar, Sénégal (2001)
  • Bruyninckx Marielle, Couvreur Nathalie, Landercy Albert, "Perceptions, attitudes, craintes et attentes des étudiants de première candidature en sciences psychologiques et de l’éducation quant à l’enseignement des statistiques" in "18ème Congrès de l’Association Internationale de Pédagogie Universitaire" , p. 17, Dakar, Sénégal (2001)

Colloque/Article dans les actes avec comité de lecture

  • Bruyninckx Marielle, Couvreur Nathalie, Landercy Albert, Lorant Céline, "Enseignement des statistiques dans une filière de formation permanente à horaire décalé en sciences psychologiques et de l’éducation" in "18ème Congrès de l’Association Internationale de Pédagogie Universitaire" , pp. 70-75, Dakar, Sénégal (2001)
  • Bruyninckx Marielle, Couvreur Nathalie, Landercy Albert, "Perceptions, attitudes, craintes et attentes des étudiants de première candidature en sciences psychologiques et de l’éducation quant à l’enseignement des statistiques" in "18ème Congrès de l’Association Internationale de Pédagogie Universitaire" , pp. 64-69, Dakar, Sénégal (2001)

Livre/Chapitre ou partie

  • Bruyninckx Marielle, "Education bilingue ou éducation au bilinguisme? Contraintes cognitives et politique linguistique" in "Les langues à travers le SGAV" , Librairie du Liban Publishers (2001)

Livre/Direction d'ouvrage

  • Armstrong Nigel, Beauvois Cécile, Beeching Kate, Bruyninckx Marielle, "La langue française au féminin. Le sexe et le genre affectent-ils la variation linguistique?" , L'Harmattan, Armstrong Nigel, Beauvois Cécile, Beeching Kate, Bruyninckx Marielle (2001)

2000

Article/Dans un journal sans peer-review

  • Bruyninckx Marielle, "Politique linguistique et attitudes face au bilinguisme. Belges francophones, Français et transfrontaliers : un idéal linguistique différent ?" in Cahiers du Réseau Linguapax, 3, 5-30 (2000)

Colloque/Abstract

  • Bruyninckx Marielle, "Signal de parole et attente de réalisation : de l’analyse des phénomènes de bas niveaux au traitement de haut niveau. Le cas de la palatalité" in "Colloque «Invariants et variabilité dans les sciences de la cognition»" , pp. 44-45, Paris, France (2000)
  • Bruyninckx Marielle, Harmegnies Bernard, "A Study of Palatal Segments' Production by Danish Speakers" in "International Congress on Spoken Languages Processing" , p. 108, Pékin, Chine (2000)
  • Bruyninckx Marielle, "Education bilingue ou éducation au bilinguisme? Contraintes cognitives et politique linguistique" in "12ème Colloque International SGAV" , pp. 18-19, Beyrouth, Liban (2000)

1999

Article/Dans un journal avec peer-review

  • Bruyninckx Marielle, Harmegnies Bernard, "A study of the language dominance effects on bilinguals voice quality " in Acta Acustica United with Acustica, 85 (suppl. 1), S168 (1999)
  • Bruyninckx Marielle, "Le bilinguisme exerce-t-il une influence sur le développement cognitif ?" in Cahiers du Centre Interdisciplinaire des Sciences du Langage, 14, 192-204 (1999)

Colloque/Abstract

  • Bruyninckx Marielle, "Stressful simultaneous interpretation situations: a comparative study of the cognitive strategies developed by two bilingual, but novice, interpreters" in "2nd International Symposium on Bilingualism" , p. 146, Newcastle, Royaume Uni (1999)
  • Couvreur N., Bruyninckx Marielle, Harmegnies Bernard, "Effects of parkinsonian symptoms on voiced palatals" in "14th International Congress of Phonetic Sciences" , 40 (1999)
  • Bruyninckx Marielle, Harmegnies Bernard, "Stressful simultaneous interpretation situations: a comparative study of the cognitive strategies developed by two bilingual, but novice, interpreters" in "International Symposium on Bilingualism" , 146, Newcastle, Royaume-Uni (1999)

Colloque/Article dans les actes avec comité de lecture

  • Bruyninckx Marielle, Harmegnies Bernard, "A study of the language dominance effects on bilinguals voice quality" in "Forum Acusticum 99" (1999)
  • Couvreur N., Bruyninckx Marielle, Harmegnies Bernard, "Effects of parkinsonian symptoms on voiced palatals" in "14th International Congress of Phonetic Sciences" , 1, 831-834 (1999)

1998

Article/Dans un journal avec peer-review

  • Bruyninckx Marielle, Hamache S., Harmegnies Bernard, "Contribution to the study of the audiometrical scores sources of variation" in Journal of the Acoustical Society of America, 103 (5), 2848 (1998)
  • Bruyninckx Marielle, Harmegnies Bernard, "Spécificités acoustiques des segments palataux produits par des russophones" in Slavica Occitania, 6, 143-172 (1998)

Colloque/Article dans les actes avec comité de lecture

  • Harmegnies Bernard, Hamache S., Bruyninckx Marielle, "Contribution to the study of the audiometrical scores sources of variation" in "16th International Congress on Acoustics" , 891-892 (1998)

1997

Article/Dans un journal avec peer-review

  • Bruyninckx Marielle, Harmegnies Bernard, "La qualité palatale: prémices d'une description phonétique" in Cahiers de l'institut de linguistique de Louvain, 23 (1-2), 419-427 (1997)

Colloque/Abstract

  • Harmegnies Bernard, Bruyninckx Marielle, "Language-dominance effects on French/Polish bilinguals' voice quality" in "International Symposium on Bilingualism" , Newcastle, Royaume Uni (1997)
  • Absil E., Bruyninckx Marielle, Couvreur N., Francq B., Harmegnies Bernard, Landercy Albert, "Evaluation de la préparation à la recherche scientifique de personnes déficientes visuelles" in "15ème Colloque international de l'association internationale de pédagogie universitaire" , EE3, Liège, Belgique (1997)
  • Harmegnies Bernard, Bruyninckx Marielle, "Language-dominance effects on French/Polish bilinguals'voice quality" in "International Symposium on Bilingualism" , Newcastle, Royaume-Uni (1997)
  • Bruyninckx Marielle, Harmegnies Bernard, "Une approche inter-linguistique de la réalisation conjointe des qualités nasale et palatale" in "16ème Congrès international des linguistes" , 45 (1997)

Colloque/Article dans les actes avec comité de lecture

  • Bruyninckx Marielle, Harmegnies Bernard, "An approach of the Catalan palatals discrimination based on durational patterns of spectral evolution" in "5th European Conference on Speech Communication and Technology " , 2, 947-950 (1997)

Colloque/Présentation - communication orale

  • Bruyninckx Marielle, Harmegnies Bernard, "Une approche inter-linguistique de la réalisation conjointe des qualités nasale et palatale" in "16ème Congrès international des linguistes" , .Paris, France (1997)

Livre/Chapitre ou partie

  • Absil E., Bruyninckx Marielle, Couvreur N., Francq Bernard, Harmegnies Bernard, Landercy Albert, "Evaluation de la préparation à la recherche scientifique de personnes déficientes visuelles" in "Stratégies et médias pédagogiques pour l’apprentissage et l’évaluation dans l’enseignement supérieur" , - (1997)

1996

Article/Dans un journal avec peer-review

  • Bruyninckx Marielle, Harmegnies Bernard, "Aspects segmentaux et supra-segmentaux du changement phonétique en phase initiale d'acquisition d'une langue seconde" in Verbum (Mélanges phonétiques I), 18 (2), 145-166 (1996)
  • Harmegnies Bernard, Bruyninckx Marielle, Landercy Albert, "Effects of the speaker's position on the long term speech spectrum" in Acta Acustica United with Acustica, 82 (51), S227 (1996)
  • Bruyninckx Marielle, Harmegnies Bernard, "La palatalité au crible de la phonétique" in Revue de Phonétique Appliquée, 118-119, 31-42 (1996)

Colloque/Article dans les actes avec comité de lecture

  • Harmegnies Bernard, Bruyninckx Marielle, Landercy Albert, "Approches segmentales et suprasegmentales des caractéristiques phonétiques du bilinguisme français-arabe" in "Congrès de l'Association Espagnole de Linguistique Appliquée" , 203-212 (1996)

1995

Article/Dans un journal avec peer-review

  • Bruyninckx Marielle, "Les spécificités de la qualité palatale" in Revue de Phonétique Appliquée, 114, pp. 65-80 (1995)
  • Bruyninckx Marielle, Harmegnies Bernard, "A phonetic study of voice -and segment- qualities changes during second language acquisition" in Belgian Journal of Linguistics, 9, 129-146 (1995)

Colloque/Article dans les actes avec comité de lecture

  • Harmegnies Bernard, Bruyninckx Marielle, Poch D., "Delayed Auditory Feedback effects on stutterers' voice qualities and vowels systems" in "13th International Congress of Phonetic Sciences" , 1, 400-403 (1995)
  • Bruyninckx Marielle, Harmegnies Bernard, "Pour une approche phonétique des stratégies cognitives en situation d'interprétation simultanée" in "Séminaire de traductologie de l'interprétation" , 63-78 (1995)
  • Harmegnies Bernard, Bruyninckx Marielle, "Stabilité temporelle d'indicateurs spectraux de la qualité vocale" in "15th International Congress on Acoustics" , 53-56 (1995)

Livre/Chapitre ou partie

  • Harmegnies Bernard, Bruyninckx Marielle, "Centres of study in Europe: Belgium" in "European Studies in Phonetics and Speech Communication" , OTS Publications (1995)

1994

Article/Dans un journal avec peer-review

  • Harmegnies Bernard, Delplancq V., Esling J., Bruyninckx Marielle, "Effets sur le signal vocal de changements délibérés de qualité globale en anglais et français" in Revue de Phonétique Appliquée, 111, 139-153 (1994)
  • Bruyninckx Marielle, Harmegnies Bernard, "Evolution temporelle de la variabilité du spectre moyen à long terme" in Revue de physique, C5, 521-524 (1994)
  • Bruyninckx Marielle, Harmegnies Bernard, Llisterri J., Poch-Olive D., "Language-induced voice quality variability in bilinguals" in Journal of Phonetics, 22, 19-31 (1994)

Colloque/Présentation - communication orale

  • Bruyninckx Marielle, Harmegnies Bernard, "Changements phonétiques en cours d'acquisition d'une langue seconde. Le cas de la palatalisation en russe " in "10ème Colloque international SGAV" , Poitiers, France (1994)
  • Harmegnies Bernard, Bruyninckx Marielle, "Apports de l'analyse acoustique du signal de parole" in "2ème Congrès européen" , Anvers, Belgique (1994)
  • Harmegnies Bernard, Bruyninckx Marielle, Landercy Albert, "Approches segmentales et suprasegmentales des caractéristiques phonétiques du bilinguisme français-arabe" in "Congrès del Associacio Española Linguistica Applicada" , Barcelone, Espagne (1994)

Travail avec promoteur/Doctorat

  • Bruyninckx Marielle, "La qualité palatale. Approches phonétiques de ses modalités de réalisation" , soutenue le 1994-12-14 (1994)

1993

Article/Dans un journal avec peer-review

  • Bruyninckx Marielle, Harmegnies Bernard, "Bilinguismes" in Revue de Phonétique Appliquée, 108-109, 191-218 (1993)

Colloque/Abstract

  • Bruyninckx Marielle, Harmegnies Bernard, "Evaluation multivariée du changement phonétique en phase initiale d'apprentissage du russe. Approche longitudinale" in "AILA Congress 1993" , 464, Ridderkerk, Pays-Bas (1993)

Colloque/Présentation - communication orale

  • Harmegnies Bernard, Bruyninckx Marielle, "A phonetic study of voice and segment qualities changes during second language acquisition " in "Conference of The Linguistic Society of Belgium on Sound Change" , Bruxelles, Belgique (1993)
  • Harmegnies Bernard, Bruyninckx Marielle, "The sources of variability of the long term averaged spectrum" in "Conference of the International Association for Forensic Phonetics" , Trêves, Allemagne (1993)

1992

Colloque/Article dans les actes avec comité de lecture

  • Llisterri J., Poch D., Harmegnies Bernard, Bruyninckx Marielle, "Bilingüismo y calidad de voz" in "Elebitasuna eta hiskuntz jabekuntza " , 409-415, Bilbao, Espagne (1992)

1991

Colloque/Article dans les actes avec comité de lecture

  • Bruyninckx Marielle, Harmegnies Bernard, Llisterri J., Poch D., "Effect of language change on voice quality. An experimental study of Catalan-Castilian bilinguals" in "12th International Congress of the Phonetic Sciences" , 2, 182-186, Aix-en-Provence, France (1991)
  • Harmegnies Bernard, Bruyninckx Marielle, Llisterri J., Poch D., "Effects of language change on voice quality in bilingual speakers" in "2nd European Conference on Speech Communication and Technology " , 1, 165-168, Genova, Italie (1991)

1990

Article/Dans un journal avec peer-review

  • Bruyninckx Marielle, Forges Germaine, "Maîtrises en traduction et en interprétation: conception et utilisation de modules de formation permanente" in Revue de Phonétique Appliquée, 95-96-97, pp. 123-130 (1990)

Colloque/Abstract

  • Llisterri J., Poch-Olive D., Harmegnies Bernard, Bruyninckx Marielle, "Effects of language change on voice quality. An experimental contribution to the study of bilingualism" in "AILA Congress 1990" , 450, Thessaloniki, Grèce (1990)

Livre/Chapitre ou partie

  • Bruyninckx Marielle, Harmegnies Bernard, Llisterri J., Poch D., "Bilinguisme et qualité vocale" in "Mélanges de phonétique et didactique des langues" , PUM - Didier Erudition (1990)
  • Bruyninckx Marielle, Harmegnies Bernard, "Note sur les invariants spectraux imputables aux langues et leurs répercussions en didactique" in "Premier colloque international sur l'enseignement du français en Chine: communications choisies" , Presses de l'Université Simon Fraser (1990)

1989

Colloque/Article dans les actes avec comité de lecture

  • Harmegnies Bernard, Bruyninckx Marielle, LListeri J., Poch D., "Effects of language change on voice quality. An experimental contribution to the study of the Catalan Castilian case" in "Eurospeech 89" , 489-492, Paris, France (1989)

Colloque/Présentation - communication orale

  • Harmegnies Bernard, Bruyninckx Marielle, "Contribution expérimentale à l'étude de la répartition spectrale de la langue " in "Colloque «Le français et le développement»" , Pékin, Chine (1989)
  • Harmegnies Bernard, Bruyninckx Marielle, "Réflexion sur le concept de 'courbe de langue' en didactique du français langue étrangère " in "Colloque «Le français et le développement»" , Pékin, Chine (1989)

1988

Colloque/Présentation - communication orale

  • Renard Raymond, Bruyninckx Marielle, "La traduction : nouveaux besoins, nouvelles structures, nouvelles méthodes." in "7ème Rencontre de départements d'études françaises, AUPELF" , New Delhi, Inde (1988)
  • Bruyninckx Marielle, Forges Germaine, "Maîtrises en traduction et en interprétation : conception et utilisation de modules de formation permanente " in "7ème Colloque international SGAV" , Barcelone, Espagne (1988)

1987

Article/Dans un journal avec peer-review

  • Frydman Marcel, Bruyninckx Marielle, "Le comportement d'aide à l'égard du handicapé." in Cahiers de Psychologie Sociale, 36, pp. 2-9 (1987)

Colloque/Article dans les actes avec comité de lecture

  • Harmegnies Bernard, Landercy Albert, Bruyninckx Marielle, "An experiment in inter-languages speaker recognition using the SDDD index" in "11th International Congress of the Phonetic Sciences" , 249-253, Tallin, U.R.S.S (1987)

1986

Travail avec promoteur/TFE

  • Bruyninckx Marielle, "Le comportement d’aide à l’égard de la personne handicapée" , 1986-06-20 (1986)